Přátelé
Chytrá a sofistikovaná komedie nabízí veselý pohled na úzkosti a absurdity přátelství, kariér a randění šestice blízkých přátel žijících v New Yorku.
O titulu
Chytrá a sofistikovaná komedie nabízí veselý pohled na úzkosti a absurdity přátelství, kariér a randění šestice blízkých přátel žijících v New Yorku.
Režie / Autor
Marta Kauffman, David Crane
Rok
1994
Žánry
Komedie
Délka
228 epizod
Hodnocení
8.4/10
Věkové omezení
15+
Kde sledovat Přátelé?
Seriál Přátelé ke stažení
Chcete si stáhnout seriál Přátelé? využijte k tomu Prehraj.to
Epizody
Sezóna 1
Zrušená svatba
23 min
Rachel utíká z vlastní svatby a potkává se s přáteli v kavárně. Ross je v depresi z rozvodu, ale Rachel se mu pořád líbí.
Složité vztahy
23 min
Rossova bývalá lesbická manželka je s ním těhotná. Rossovi se nelíbí, jaké vybrala pro miminko příjmení.
Konečně ten pravý
23 min
Společnost vyrábějící limonády dává Phoebe 7 000 dolarů jako odškodné za to, že našla ve své plechovce s pitím uříznutý palec.
Náplast na smutek
23 min
Poslíček omylem přináší holkám pizzu, kterou si objednal George Stefanopulos bydlící naproti přes ulici.
Praní prádla
23 min
Ross pomáhá Rachel s prádlem a považuje tento večer za jejich první rande. Joey přemluví Monicu, aby dělala, že je jeho nová dívka.
Životní šance
21 min
Joey dostává svoji první velkou filmovou roli poté, co ho pověří, aby zastoupil Al Pacina při natáčení jeho zadku.
Bez proudu
23 min
Během výpadku proudu, ke kterému došlo v celém městě, se Ross snaží říct Rachel, že ji má rád.
Loučení s babičkou
23 min
Monica a Ross truchlí nad smrtí své babičky. Chandler zpochybňuje svoji sexualitu.
Oběť reklamy
23 min
Monica na Den díkuvzdání připálí svou první sváteční večeři, protože všichni běží na střechu sledovat slavnostní průvod s nafukovacími balony.
Opička
23 min
Všichni členové partičky se domluví, že na letošního Silvestra nikoho nepozvou na rande, ale nakonec to každý z nich poruší.
Paní Bingová
23 min
Chandlerova matka se rozhodne navštívit svého syna v New Yorku a Joey ji přistihne, jak se líbá s Rossem.
Holka nebo kluk?
23 min
Monica dává Paolovi lasagne, které ve velkém uvařila pro svoji tetu. Ta je totiž už nechce, protože obsahují maso.
Bobule
23 min
Chandler omylem zahlédne Rachel, jak vychází ze sprchy nahoře bez. Rachel se pak snaží vyrovnat skóre.
Na Svatého Valentýna
23 min
Joey se snaží dát dohromady Chandlera a Janice. Ross potkává Carol se Susan na valentýnském rande.
Večeře
23 min
Monica vaří gurmánské jídlo pro restauratéra, který hledá nového šéfkuchaře. Ten je však bohužel úplně zhulený.
Dvojčata
23 min
Joey se zamiluje do Phoebina dvojčete a Phoebe se pak cítí odstrčená. Ross chodí s Carol a Susan na kurzy pro nastávající matky.
Správná rozhodnutí
23 min
Když si Rachel vyvrtne kotník a nemá pojištění, přemluví Monicu k výměně totožnosti, aby mohla využít Moničino pojistné krytí.
Hráči pokeru
23 min
Rachel jde na pracovní pohovor na pomocnou nákupčí v Saks na Páté Avenue. Ženy se utkávají s muži v ne úplně přátelské partičce pokeru.
Hledá se opičák
23 min
Celá partička hledá Marcela, který proklouzl z bytu, když se o něj Rachel měla starat.
Zubařům nevěřte
23 min
Rachel a Barry spolu znovu začínají chodit, i když už je Barry zasnoubený s Mindy, která chce, aby jí Rachel šla za družičku.
Falešná Monika
23 min
Monice někdo ukradne kreditní kartu. Ta si toale nechce nechat líbit a rozhodne se, že zloděje chytí.
Sny o milencích
23 min
Když Moničin přítel přijde s Monicou o panictví, přizná se jí, že ještě chodí na střední školu. Phoebe zaskakuje za Chandlerovu sekretářku.
Narodil se kluk
23 min
Carol začíná rodit a Ross, Phoebe a Susan jsou zamčení ve skříni.
Rossovy námluvy
23 min
Během Rachelina narozeninového večírku Chandlerovi omylem uklouzne, že je Ross do Rachel zamilovaný.
Sezóna 2
Rossova nová přítelkyně
23 min
achel vyzvedává na letišti Rosse, ale netuší, že si z Číny přivezl přítelkyni Julii. Monica se nechává ostříhat od Phoebe, ale nedopadne to dobře.
Mateřské mléko
23 min
Chlapi mají smíšené pocity o Carolině mateřském mléku a Rachel vadí, že se Monica kamarádí s Julií.
Hlavně nebýt sám
23 min
Pan Heckles zemřel a odkázal veškerý majetek Monice a Rachel. Chandler zjišťuje, že měl s výstředním panem Hecklesem až podezřele hodně společného.
Phoebin manžel
23 min
Phoebe se vdává za homosexuálního kanadského krasobruslaře, aby mu pomohla získat zelenou kartu.
Peníze až na prvním místě
23 min
Finanční potíže vyvolají mezi přáteli spor. Monica, Ross a Chandler mají peněz dost, ale Phoebe, Rachel a Joey ne.
Alergická reakce
23 min
Chandler a Joey koukají po holkách v autobuse a při tom ztratí Rossova syna z dohledu.
Rossovo odhalení
23 min
Opilá Rachel volá Rossovi a vyznává se mu ze svých citů na záznamník. Teď se Ross musí rozhodnout mezi ní a Julií.
Rossův seznam
23 min
Joey a Chandler se snaží Rossovi pomoct v rozhodování, jestli má chodit s Julií nebo s Rachel tím, že pro obě holky sepíší seznam pro a proti.
Phoebin táta
23 min
V téhle vánoční epizodě se Phoebe snaží najít svého skutečného otce.
Ten druhý
23 min
Rachel chodí s chlápkem jménem Russ a jeho nesmírné podobnosti s Rossem si nevšímá.
Neočekávaná svatba
23 min
Monica připravuje jídlo na svatbu Rossovy bývalé ženy a její lesbické milenky. Rachel se dozvídá, že se její rodiče rozvádějí.
Joeyho ctitelka
23 min
Ross letí do San Diega za svým opičákem Marcelem. Joeyho pronásleduje fanynka ne...
Rande s Van Dammem
23 min
Rachel a Monica soutěží o pozornost Jean-Clauda Van Damma. Ross a Marcel vyrážejí na procházku po městě. Druhá část dvoudílné epizody.
Domácí video
23 min
Video z maturitního večírku Monicy a Rachel odhaluje tehdejší Moničiny rozměry, Rachelin tehdejší nos a to, co Ross k Rachel vždycky cítil.
První rande
23 min
Ross a Rachel spolu konečně stráví noc. Monica se zblázní do jednoho z přátel svých rodičů, pro kterého připravuje jídlo na večírek.
Joey se stěhuje
23 min
Po hádce s Chandlerem se Joey stěhuje pryč. Moničin otec zjišťuje, že Monica chodí s jeho nejlepším přítelem.
Nový spolubydlící
23 min
Joey přemýšlí, že se nastěhuje zpátky k Chandlerovi, ale Chandler má nového spolubydlícího.
Hodina pravdy
23 min
Joeyho postavu v nekonečném seriálu shodí do výtahové šachty potom, co se Joey chlubí, že si píše vlastní dialogy.
Jak se Eddie nechtěl stěhovat
23 min
Chandler požaduje, aby se jeho bizarní nový spolubydlící Eddie vystěhoval... Eddie ale nechce zmizet.
Věrný Rek
23 min
Phoebin náhled na svět se hroutí, když se dozvídá, jak opravdu končí animák „Zrzoun“.
Frajeři
23 min
Dva agresoři vyhazují Chandlera a Rosse z kavárny Central Perk. Phoebe se potkává s bratrem, o jehož existenci neměla tušení.
Dva večírky
23 min
Když se na překvapivém večírku, který pro Rachel uspořádala její parta, objevují Rachelini rozhádaní rodiče, dochází ke komplikacím.
Plané neštovice
23 min
Phoebe chytá od dítěte plané neštovice zrovna ve chvíli, kdy na dovolenou dorazí její bývalý přítel od námořnictva.
Svatba
23 min
Rachel souhlasí, že bude družičkou na svatbě svého bývalého snoubence.
Sezóna 3
Rossovy představy
23 min
Ross se svěřuje Rachel se svojí fantazií, v níž hraje roli jistá postava z Hvězdných válek.
Rossovo utrpení
23 min
Ross bojuje s časem a snaží se obléct partu tak, aby byla připravena na nóbl benefiční večírek v muzeu.
Monika zavařuje
23 min
Po rozchodu s Richardem věnuje Monica svůj volný čas vaření marmelády a zvažuje oplodnění přes sperma banku.
Chandlerův tunel
23 min
Ross zpanikaří, když vidí svého syna s barbínou. Phoebe předstírá, že je Joeyho agentkou a dohazuje mu dobré role.
Bratrská láska
23 min
Na návštěvu přijíždí nevlastní bratr Phoebe. Dělá jim potíže najít společnou řeč.
Vzpomínky
23 min
Když se Janice zeptá party, jestli spolu někdy spali, přátelé zavzpomínají na dobu před třemi lety.
Učitel herectví
23 min
Monica kupuje od Janicina brzy již bývalého manžela novou postel, ale doručí jí nesprávný kus.
Osudová
23 min
Joey a Monica nachytají Janice, jak líbá svého bývalého manžela.
Fotbal
23 min
Parta hraje na Díkůvzdání odlehčenou verzi amerického fotbalu.
Rachel dává výpověď
23 min
Rachel dává výpověď, když jí Gunther řekne, že se musí rekvalifikovat.
Chandler si nemůže vzpomenout, která sestra to byla
23 min
Opilý Chandler se zaplete s jednou z Joeyho sester, ale nemůže si vzpomenout, která to byla.
Žárlivost
23 min
Ross začíná žárlit, protože je přesvědčený, že přistihl nového Rachelina spolupracovníka, jak s ní flirtuje.
Jak spolu Monica s Richardem kamarádili
23 min
Moničina síla vůle prochází zkouškou, protože ve videopůjčovně potkává Richarda.
Phoebina bývalá parťačka
23 min
Phoebe se znova setkává s bývalým pěveckým partnerem. Rachelina nová práce klade na její vztah s Rossem vysoké nároky.
Jak se Ross a Rachel rozcházeli
23 min
Ross hledá po drsné hádce s Rachel útěchu na večírku a skončí v náručí jiné ženy.
Den poté
24 min
Když se Rachel dozví, že se Ross vyspal s Chloe, rozhodne se s ním rozejít.
Jak nedojeli na lyže
23 min
Osamělý Ross navštěvuje Carol, protože Rachel si vyráží zalyžovat s přáteli.
Hypnotická kůra
23 min
Phoebe stresuje, že si její bratr chce vzít ženu, která je dvakrát starší než on. Hypnotická nahrávka nutí Chandlera chovat se jako žena.
Těsné tričko
23 min
Rachel vyráží na první rande po svém rozchodu s Rossem. Monica randí s Petem, i když ji pořád nepřitahuje.
Domeček pro panenky
23 min
Joey si myslí, že našel pravou lásku. Rachelin šéf se přátelí s Chandlerem, což Rachel přináší velké problémy. Monica zdědí domeček pro panenky.
Kuře a kachna
23 min
Když Pete koupí restauraci, musí se Monica rozhodnout, jestli přijme jeho pracovní nabídku. Joey s Chandlerem adoptují kachnu a kuře.
Cholerik
23 min
Ross si myslí, že Rachelin kluk je blázen. Joey se zamiluje do Kate, ale ta dostává nabídku pracovat v Los Angeles a rozhodne se ji přijmout.
Rossův problém
23 min
Ross si nachází zvláštní výrůstek na zadku. Phoebe se nemůže rozhodnout mezi dvěma muži. Monica je překvapená, že ji její přítel nepožádal o ruku.
Největší šampion
23 min
K Moničinu zděšení se Pete chce zúčastnit ultimátního zápasu. Phoebe domlouvá Rossovi rande s ženou, která byla kdysi plešatá.
Víkend u moře
23 min
Parta vyráží na pláž. Phoebe se setkává s dávnou rodinnou přítelkyní. Ross zjišťuje, že ho Rachel pořád miluje.
Sezóna 4
Příběh medúzy
23 min
Ross potom, co nevědomky přiznal, že může za jejich rozchod, zase randí s Rachel. Monicu popálí medúza.
Případ zatoulané kočky
23 min
očka v Central Perku skočí do Phoebenina pouzdra na kytaru a Phoebe si myslí, že je to ve skutečnosti její převtělená adoptivní matka.
Upoutaný Chandler
23 min
Monica se snaží dokázat, že svojí matce dokáže uvařit luxusní jídlo. Chandler chodí s Rachelinou nadřízenou a dostane se do trapné situace.
Učitel tance
23 min
Joey doučuje správce budovy společenský tanec, aby za odměnu nevystěhoval Rachel a Monicu. Phoebe by ráda chodila se zákazníkem, kterého masíruje.
Jak si Joey přivedl novou slečnu
23 min
Joey podezírá Chandlera, že nesnáší jeho novou přítelkyni, ale ve skutečnosti se jí Chandler vyhýbá, protože se mu moc líbí.
Nepořádnice
23 min
Rossova krásná nová přítelkyně má hodně špinavý byt. Chandler se víc seznamuje s Joeyho novou přítelkyní.
Chandler překročil čáru
23 min
Chandlera přemáhá pocit viny, protože políbil Joeyho přítelkyni. Rossův hudební talent není tak úžasný, jak si on a Phoebe myslí.
Chandler v bedně
23 min
Na Díkůvzdání Joey trestá Chandlera za líbání Kathy. Monicu čeká překvapení, když navštíví očního lékaře. Doktor je synem jejího bývalého přítele.
Na tahu
23 min
Kluci se snaží být spontánní. Rachel dostane nabídku na povýšení. Monica se musí rozhodnout mezi prací šéfkuchařky a svým podnikáním v cateringu.
Když se dva hledají
23 min
Ross má potíže s udržováním vztahu na dálku. Chandler se snaží domluvit Rachel rande. Monica si chce v nové práci zjednat respekt.
Náhradní matka
23 min
Phoebin nevlastní bratr přichází s neuvěřitelným oznámením. Vzal si svoji starší přítelkyni a chce, aby jim Phoebe dělala náhradní matku.
Sázka do loterie
23 min
Phoebe podstupuje transplantaci embrya a otěhotní. Jednoduchá výzva vyústí v otevřený souboj kluků proti holkám.
Rachel má nový objev
23 min
Chandler má problém vyrovnat se s Kathinou novou rolí ve hře, v níž předstírá sex s pohledným mužem. Rachel se zakouká do zákazníka.
Joey není ve své kůži
23 min
Joey nemá čas se po třídenním rybaření osprchovat a rovnou se vydává točit nový film Charltona Hestona.
Jak Ross hrál rugby
23 min
Chandler potkává Janice, která je teď rozvedená, a přijde mu ještě otravnější než dřív. Ross hraje ragby, aby udělal dojem na Emily.
Falešný večírek
23 min
Rachel pořádá pro Emily falešný večírek na rozloučenou, aby se mohla setkat s Joshuou i mimo práci. Těhotná Phoebe má chuť na maso.
Bezplatné porno
23 min
Kluci přicházejí na to, že jejich TV chytá porno kanál bez placení. Phoebe zjišťuje, že čeká trojčata.
Rachel a její večerní šaty
23 min
Phoebe může pojmenovat jedno ze svých dětí. Rachelin úmysl svést přítele nevychází podle představ. Ross si dělá starosti o svůj vztah s Emily.
Rychle, rychle
23 min
Monica a Rachel udělají všechno, aby získaly svůj starý byt od kluků zpátky. Ross žádá Emily o ruku.
Troje svatební šaty
23 min
Monica si na sebe bere svatební šaty od Emily. Chandler nutí Joeyho, aby se z chrápání léčil na spánkové klinice. Rachel navrhuje Joshuovi sňatek.
Pozvání na svatbu
23 min
Rachel a zasnoubený Ross každý sám vzpomínají na to, jak spolu chodili. Přátelé dostávají pozvánku na Rossovu svatbu.
Kdo půjde za svědka
23 min
Potom, co Joey skoro ztratí Rossův snubní prsten, žádá Ross Joeyho i Chandlera, aby mu šli za svědka. Holky pořádají pro Phoebe předporodní večírek.
Rossova svatba
46 min
Při návštěvě Londýna, kam přiletěli na Rossovu svatbu, se Chandler a Joey pohádají. Po rozhovoru s Phoebe si Rachel uvědomuje, že Rosse pořád miluje.
Sezóna 5
Jak se Ross přeřekl
23 min
Ross a Emily se vezmou, ale Emily nemůže Rossovi odpustit, že ji při obřadu oslovil Rachel. Chandler s Monicou hledají místo, kde by mohli mít sex.
Jak se Chandler líbal
23 min
Chandler líbá Rachel a Phoebe, aby zamaskoval polibek, který dal Monice. Rachel konečně říká Rossovi, co k němu cítí.
Stoprvní
23 min
Phoebe začíná rodit. Stará se o ni lékař, který je posedlý seriálem „Happy Days“. Monica si domlouvá rande s ošetřovatelem, aby naštvala Chandlera.
Phoebe a dobrý skutek
23 min
Parta se dozvídá, že Phoebe nesnáší veřejnoprávní televizi. Emily říká Rossovi, že mu dá druhou šanci v případě, že přeruší veškeré styky s Rachel.
Někdo musí z kola ven
23 min
Chandler a Monica plánují výlet do Atlantic City, aby měli čas jeden pro druhého. Když se Joey dozví, že spolu chodí, musí to držet v tajnosti.
Sněžný muž
23 min
Monica a Rachel se bojí nového vlasatého souseda. Dokud nezjistí, jak pohledný je, když se nechá ostříhat.
Ross hledá byt
23 min
Když Rosse vyhodí z bytu, nastěhuje se dočasně k Chandlerovi a Joeymu, z čehož všichni tři šílí.
Nejhorší Díkůvzdání
23 min
Je Díkůvzdání a parta vzpomíná na hrůzostrašné zážitky z minulých oslav. Chandler říká Monice, že ji miluje.
Rossův sendvič
23 min
Rossovi vadí, že mu někdo v práci vzal sendvič z ledničky a snědl ho. Joey se snaží krýt, že Chandler chodí s Monicou.
Milující sestra
23 min
Phoebe vybírá o svátcích peníze pro Armádu spásy. Rachel je znepokojena nevhodným vztahem svého kluka k vlastní sestře.
Novoroční předsevzetí
23 min
Přátelé si dávají novoroční předsevzetí. Zdá se, že nejtěžší bude dodržet Rachelino předsevzetí přestat roznášet drby.
Chandlerův pracovní smích
23 min
Ross randí s Janice potom, co se dozví, že se Emily znova vdává. Monica nesnáší falešný smích, kterým Chandler reaguje na vtipy svého šéfa.
Joeyho taška
23 min
Phoebe se na pohřbu babičky setkává se svým otcem. Chandler zjišťuje, že Monica neumí masírovat. Rachel obléká Joeyho na konkurz.
Všichni všechno vědí
23 min
Ross si pronajímá byt s oknem, které je přímo naproti bytu Rachel a Monicy. Phoebe vidí Monicu a Chandlera při sexu a dozvídá se pravdu.
Joey a holka od rány
23 min
Joeyho přítelkyně mu ráda dává pěstí. Ross si znepřátelí svoje nové sousedy, když odmítá přispět domovníkovi na důchod.
Policejní odznak
23 min
Když Phoebe nachází policejní odznak, použije ho k páchání dobrých skutků. Joey má strach, že se zamiloval do Monicy.
Rachel a nemístný polibek
23 min
Rachel omylem políbí muže, který s ní dělá pracovní pohovor. Joey začíná být posedlý ženou, která žije ve stejném bytovém domě jako Ross.
Rachel kouří
23 min
Rachel začíná kouřit, když si uvědomí, že kouří její šéf i všichni spolupracovníci v nové práci. Joey a Ben se účastní konkurzu do reklamy.
Jak Ross zkoušel flirtovat
23 min
Ross se snaží flirtovat s dívkou, která rozváží pizzu, a dopadne to strašlivě. Rachel ztratí náušnice, které Monica půjčila Phoebe.
Výjezd s poldou
23 min
Kluci jsou venku a Emily zatím nechává zprávu Rossovi. Rachel, která je v tom okamžiku u Rosse v bytě, zprávu slyší a omylem ji smaže.
Jak si házeli míčem
23 min
Gary žádá Phoebe, aby se k němu přestěhovala. Monica a Chandler se připojí k Rossovi a Joeymu, kteří si už celé hodiny házejí míčem.
Joeyho velká šance
23 min
Joey a Chandler vyrážejí na road trip do Las Vegas, kde Joey získal hlavní roli ve filmu. Pak se ale pohádají a Joey odjíždí sám.
Stalo se v Las Vegas
46 min
Parta se rozhodne vyrazit do Las Vegas překvapit Joeyho a oslavit jednoleté výročí Monicy a Chandlera.
Sezóna 6
Co bylo po Las Vegas
23 min
Ross a Rachel se probouzejí společně a nevědí, že se večer předtím vzali. Monica a Chandler přemýšlejí, že budou bydlet společně.
Jak Ross objal Rachel
22 min
Ross musí říct Rachel, že jsou pořád svoji. Chandler se stěhuje k Monice a Rachel předpokládá, že bude bydlet s nimi.
Jak Ross zapíral
22 min
Ross žádá Rachel, aby bydlela s ním, a odmítá připustit, že k ní pořád něco cítí. Monica a Chandler se hádají o byt.
Jak Joey neměl pojištění
22 min
Joey dostane kýlu, ale není pojištěný, a tak se nechce nechat ošetřit. Ross při přednášce před novou třídou hovoří s britským přízvukem.
Joey a Porsche
22 min
Joey předstírá, že vlastní porsche. Po incidentu ve Vegas se Ross cítí jako nula, protože se potřetí rozvádí.
Poslední večer
22 min
Joey je švorc. Nechce přijmout pomoc od přátel, a tak ho Chandler nechá „vyhrát“ peníze ve hře. Rachel se připravuje na stěhování a hádá se s Monicou.
Phoebe běhá
22 min
Phoebe vypadá při běhu divně, a tak se Rachel stydí s ní chodit běhat. Joeyho přitahuje jeho nová spolubydlící Janine.
Rossův chrup
22 min
Ross si vybělí zuby, aby udělal dojem na holku, ale přežene to. Phoebe říká Rachel, že se dala dohromady s Ralphem Laurenem.
Hříchy Rossova mládí
23 min
Rodiče Monicy a Rosse nemají Chandlera rádi, protože si myslí, že na vysoké kouřil marihuanu. Rachel peče na Díkůvzdání hnusný moučník.
Taneční kreace
22 min
Joey, Ross a Monica tančí v „Silvestrovském programu Dicka Clarka“. Zbytek party hledá Moničiny ukryté vánoční dárky.
Apatykářský stolek
22 min
Rachel kupuje stůl v luxusním obchodě a pak tvrdí Phoebe, že ho koupila na blešáku. Janine říká Joeymu, že nemá ráda Monicu a Chandlera.
Vtip
22 min
Chandler a Ross si oba připisují autorství vtipu. Monica se urazí, když Phoebe říká, že Rachel by byla lepší přítelkyně než ona.
Rachel a její sestra
22 min
Rachelina sestra přichází za Rachel žádat o pomoc, když ji rodiče odstřihnou od financí. Joey se v práci číšníka snaží balit zákaznice Central Perku.
Jak Chandler nedokázal plakat
23 min
Když Chandler říká, že skoro nikdy nebrečí, všichni se ho snaží rozbrečet. Rachelina sestra Jill jde na rande s Rossem, aby Rachel naštvala.
Jak to mohlo být
45 min
Parta si představuje, jaký by byl jejich život, kdyby si Rachel vzala Barryho. Phoebe by se stala vysokou manažerkou a Monica by byla pořád tlustá.
Síla unagi
22 min
Rachel a Phoebe začnou chodit na lekce sebeobrany a Ross tvrdí, že je expertem na bojová umění. Chandler a Monica zapomenou koupit dárky na Valentýna.
Jak Ross chodil se studentkou
22 min
Jedna ze studentek pozve Rosse na rande. Když v bytě vypukne požár, musí Rachel a Phoebe přespat u Joeyho nebo Monicy.
Joey a lednička
22 min
Joey se snaží někoho přesvědčit, aby mu koupil novou ledničku. Ross má strach, že ho jeho nová přítelkyně během jarních prázdnin podvede.
Mac a C.H.E.E.S.E.
22 min
Joeyho čeká hlavní role v novém televizním pořadu, ale Chandler mu zapomene předat vzkaz, že se termín konkurzu posunul.
Ross a Elizabetin otec
23 min
Ross udělá špatný dojem na Elizabetina tátu, který jejich vztah neschvaluje, ale zároveň projevuje zájem o Rachel.
Paul je chlap
23 min
Ross a Elizabet odjíždějí na rodinnou chatu, kam má namířeno taky Rachel s Paulem, který vyhrožuje, že Rosse nechá vyhodit za vztah se studentkou.
Prsten
23 min
Phoebe je jediná, kdo ví, že Chandler hodlá požádat Monicu o ruku, a lže Rossovi, aby to nezjistil taky.
Nabídka k sňatku
44 min
Chandlerův plán požádat Monicu o ruku se zvrtne ve chvíli, kdy potkávají Richarda. Joey na tiché aukci omylem koupí člun za 20 000 dolarů.
Sezóna 7
Moničin rybník
22 min
Své zasnoubení s Chandlerem chce Monika pořádně oslavit v restauraci někde ve městě. Brzy poté ale nachytá Rachel, jak se líbá s Rossem a nálada ji proto rychle povadne. Také oba obviní, že jí chtějí překazit pečlivě vypracovaný plán na oslavu. Rachel se později přiznává, že se doma cítila příliš opuštěná. Joey se připravuje na konkurz a dělá vše proto, aby vypadal o hodně mladší, protože role ve scénáří předepisuje věk teenagera. Phoebe má v hlavě jedinou myšlenku: chce zpívat na svatbě Moniky s Chandlerem.
Kniha pod polštářem
22 min
Monika plánuje drahou a luxusní svatbu, ale jen do okamžiku, než zjistí, že rodiče si z jejího "svatebního konta" dávno postavili dům na pláži. Chandler jí nabídne své úspory, které ale nehodlá všechny utratit pouze za svatbu. Joey náhodou objeví v pokoji Rachel erotickou novelu a nedokáže to před ní utajit. Phoebe zkouší Rosse, jestli u něj nemůže bydlet, protože se domnívá, že Monika a Chandler nyní potřebují více soukromí. Ross souhlasí, ale později své velkorysé nabídky lituje, protože Phoebe si k němu domů zve klienty na masáže.
Rodinný recept
21 min
Přátelé vymýšlejí, co dají Chandlerovi a Monice k zásnubám. Moniku napadne, že by uvítala starý recept Phoebiny babičky. Ten je ale nenávratně pryč – shořel při požáru u Phoebe. Přátelé se pokoušejí doplnit recept z jediného zachovalého kousku... Chandler se snaží spřátelit se s Moničiným tátou, jenže všechno pokazí, když si mu sedne v sauně na klín. Snaží se toto faux pas vyžehlit, a když už se zdá všechno být v pohodě, nastane další trapas... Rachel se snaží naučit Joeyho plachtit. On si ale neustále plete levou a pravou a podobné lehké základy, což Rachel naštve...
Rachel má asistenta
22 min
Přátelům se zdá Joeyho nový seriál „Mac and Cheese“ přihloupý, jenže aby neranili jeho city, dělají, že je to náramně baví. Rachel povýšila a má dostat svého vlastního asistenta. Vybírá si mezi zkušenou Hildou a okouzlujícím Tagem. Phoebe ji radí Hildu, jenže Rachel si vybere Taga. Joeyho chtějí zpátky do „Dnů našeho života“, ale musel by absolvovat konkurz. To se mu nechce, takže odmítne. Když se dozví, že „Maca“ zrušili, vrací se a žebrá o konkurz... Chandler Monice svěří tajemství, že Ross na kolotoči všechno kolem sebe pozvracel, když se přejedl taccos. Monika naschvál vaří taccos, aby si z Rosse udělala legraci. On to ale zjistí – a všichni tři na sebe navzájem začnou říkat věci z minulosti, o kterých se nikdo nesměl dovědět...
Zásnubní fotografie
22 min
Moničini rodiče požádají Chandlera a Moniku o fotku, aby mohli dát do novin oznámení o jejich svatbě. Chandler se ale neumí při focení tvářit normálně, takže vznikne závažný problém. Phoebe a Ross si rozdělí rozvedený pár, který se přes ně začne pomlouvat. Nakonec se k jejich nelibosti rozhádaní exmanželé dají zase dohromady. Rachel poprosí Joeyho, aby ukázal Tagovi město. Ten ho ale při tom naučí bravurně balit holky a Rachel začne žárlit. Slíbí tedy Joeymu oblečení, když Tagovi vysvětlí, jak je krásné mít jen jednu holku. Výsledek je ale úplně jiný, než očekávala...
Jen si tak trochu zdřímnout
22 min
Joey a Ross se probudí na jedné pohovce, a oba se proto cítí trapně. Přiznají si ale, že to byl nejlepší „šlofík“ v celém jejich životě. Joey by si to rád zopakoval, jenže Ross to razantně odmítá. Nakonec souhlasí, jenže když se ti dva probudí, kolem nich stojí celá parta... Monice přijde sarkasticky pogratulovat ke svatbě Chandlerova bývalá. On přizná, že se s ní rozešel kvůli tomu, že byla tlustá. To Moniku naštve a pošle ho, aby se jí omluvil. Moniku pak napadne, že kdyby ona ztloustla, Chandler se s ní taky rozejde... Monica požádá Rachel a Phoebe, aby se dohodly, která jí půjde za družičku...
Rossova kniha
22 min
Ross napsal knihu a jde se podívat do knihovny, kam ji umístili. Když zjistí, že oddělení, ve kterém je zařazena, je oblíbeným místem pro milování, žádá ředitele knihovny, aby se tam zvýšila ostraha.... Za Monikou přijde do restaurace Janice a sama se pozve na svatbu. To se Chandlerovi nelíbí. Když se k nim Janice chce ještě vnutit, že by u nich mohla spát, napadne Moniku jak se jí zbavit... Joey se vyspal s dívkou a chce po Rachel, aby ji ráno nenásilně vyhodila. Ta se ale s Erin skamarádí, a snaží se spolu s Phoebe přesvědčit Rosse, aby s ní začal chodit...
Jak Chandler neměl rád psy
22 min
Rachel na Den díkůvzdání pozvala Taga, protože se mu chce konečně přiznat, že se jí líbí. Sotva se však Rachel vyzná ze svých zatím tajných citů, Tag z balkonu zahlédne, jak mu kdosi krade auto, a vyběhne ven... Kluci zkoušejí své vědomosti ve hře „Napiš všechny státy USA“. Protože se jim nedaří, Ross se posmívá, že nejsou vlastenci. Ale brzy se ukáže, že to opravdu není tak jednoduché, jak se na první pohled může zdát... Phoebe u Moniky ubytovala psíka, ale Chandler psy přímo nesnáší a tvrdí, že je na ně alergický. Ostatní se ho marně snaží obměkčit. Po čase si Chandler s překvapením začíná uvědomovat, že si pejska oblíbil...
Jak Monica pekla cukroví
22 min
Monica se chce více poznat se svými sousedy v domě, a proto pro ně napeče hromadu vynikajícího cukroví. Platnost přísloví "Podej prst..." se ale znovu potvrdí – nenasytní sousedé začnou Moniku žádat, aby cukroví napekla ještě víc. Moniku to přestává bavit. Nakonec se chodbou ani nedá projít přes všechny chamtivce, kteří žebrají o cukroví. Chandler se rozčílí a vyčte jim jejich nenažranost... Ross začne učit Bena jezdit na kole. Phoebe je líto, že ona sama kolo nikdy nevlastnila. Ross její přání vyslyší – a pod vánoční stromeček jí nadělí růžové kolo. Vychází však najevo, že Phoebe jezdit na kole neumí, takže Ross má dalšího žáka...
Vánoční pásovec
22 min
Ross se snaží poučit Bena o židovských svátcích Chanuka, ale ten se tomu urputně brání, protože nejraději má Santa Clause. Ross se tedy uchýlí k drobnému úskoku a převleče se za vánočního pásovce, aby se Benovi představil coby židovský spolupracovník Santy. Jeho šlechetný záměr se zvrtne ve chvíli, kdy do bytu přijde Joey v převleku Supermana a Chandler přestrojený za Santa Clause... Byt Phoebe už je konečně po rekonstrukci, ale ona se bojí, že se Rachel u Joeyho bydlí mnohem líp než u ní. Dává tedy Joeymu dárky, které by mohly Rachel od něj vypudit. Ale poté, co Phoebe zjistí, že stěna, která dělila ložnici na dvě, byla postavená načerno, a proto musela být následně zbouraná, rozhodne se, že by raději bydlela sama...
Tvarohové dorty
22 min
Na chodbě najde Chandler tvarohový dort. Nejspíš došlo k nějakému omylu, a tak se ho Chandler rozhodne rychle sníst. Při pojídání dortu ho načapá Rachel, a společně pak začnou sousedce tvarohové dorty krást... Rossovi přijde pozvání na svatbu. Monica je naštvaná, že jí pozvánka nepřišla, a donutí Rosse, aby ji na svatbu vzal jako svůj doprovod. Na obřadu pak vyjde najevo pravda – sestřenice Moniku na svatbu záměrně nepozvala proto, že si bere jejího expřítele... Joey se chystá na pravidelnou večeři se Phoebe, na které pomlouvají ostatní. Když ale Joey večeři odřekne, protože si domluvil rande, Phoebe se na něj naštve. Dohodnou si jiný termín, ale to Phoebe ještě netuší, že se do města vrací její dávná láska David...
Jak byli všichni dlouho vzhůru
22 min
Ross chce svým kamarádům ukázat letící kometu, a proto je vytáhne na střechu domu. Kometa ale stále není vidět, takže přátelé čekání nevydrží – a na střeše nakonec zůstane je Ross a Joey. Joeya napadne šmírovat holky pomocí trubky, která drží dveře, a dveře tak nechtěně zabouchne. Po chvíli dostane Joey spásný nápad sejít dolů po požárním schodišti. S Rossem se ale nemůžou dohodnout, který z nich skočí z několikametrové výšky... Rachel by si ráda užila s Tagem, ale přemůžou ji vtíravé myšlenky na práci... Unavenou Phoebe stále budí požární alarm, proto ho nakonec ve vzteku hodí do odpadu. Zpátky jí ho přinese hasič, který jí sdělí, že za takové zacházení s požárním alarmem je pokuta... Ani Chandler a Monica nemohou usnout a dělají si vzájemně naschvály...
Smrt Rosity
22 min
Phoebe nastupuje do nové práce, v teleshoppingové firmě bude prodávat tonery. Když se ale od jednoho muže, kterému volá, dozví, že se chystá spáchat sebevraždu, protože se cítí naprosto zbytečný, snaží se ho všemi silami od tohoto plánu odradit... Rachel nešťastnou náhodou rozbije oblíbené křeslo Joeyho, kterému Joey říká Rosita. Ten je z toho tak přepadlý, že se Rachel rozhodne, že mu koupí křeslo nové. Když jsou spolu na nákupech, Chandler se do rozbitého křesla posadí a lekne se, že ho rozbil on. Aby to Joey nepoznal, vymění Rositu za své křeslo. Když se Joey s Rachel vrátí z nákupů a zjistí, že Rosita je v pořádku, nové křeslo si nechá Rachel. Joey se ale naštve, protože se už těšil, že bude mít nové moderní křeslo, a v hněvu rozbije i to Chandlerovo...
Třicáté narozeniny
22 min
Rachel slaví své třicetiny a padá na ni z toho deprese. Přemýšlí nad budoucností a plánuje, že se do pětatřiceti vdá. Jak tak nad tím ale přemítá, vychází jí, že by musela uzavřít sňatek s o šest let mladším Tagem. Po nesnadném rozhodování usoudí, že jí nezbývá nic jiného než se s Tagem rozejít, protože podle jejích propočtů by si měla vzít toho, s kým právě chodí. Přátelé neobvyklé chování Rachel omlouvají, protože sami vzpomínají na své třicáté narozeniny, které zpravidla také skončily fiaskem. Například Ross si ke svým třicetinám pořídil luxusní sporťák v domnění, že v něm vypadá neodolatelně a víc sexy, když ale v úplně stejném autě spatřil starého plešatého chlápka, rychle změnil názor...
Joeyho nový mozek
23 min
Ross chystá něco velkého na svatbu Moniky a Chandlera, nikomu ale nechce říct co. Náhodou ho ale zahlédnou oknem, jak hraje na dudy, a to dost hrozně. Proto mu chtějí za každou cenu jeho plán překazit. Phoebe s Rachel okukují v Central Perku jednoho kluka. Když zjistí, že si tam zapomněl mobil, nemůžou se dohodnout, která ho bude mít u sebe, až zavolá. Později se ukáže, že onen krasavec je pouhý asistent jednoho staříka. Phoebe se ale zdá rajcovní a dá si s ním rande. Joeyho postava Strykea Ramoraye se má konečně probudit z kómatu, k tomu však musí mít nový mozek Jessicy Lockhartové. Ta to kategoricky odmítá a na Joeyho je naštvaná, protože tím skončí její postava...
Pravda o Londýně
22 min
Monica s Chandlerem chtějí najít kněze, který by je oddal, jenže se jim to nedaří. Chandler by rád našel nějakého, který je gay. Všichni ostatní totiž buď prskají, nebo zírají Monice do výstřihu. Phoebe napadne, že by se nechala přes internet vysvětit, aby je mohla oddat sama, jenže Joey ji ten nápad vyfoukne. Jeho připravená řeč je však otřesná a navíc praskne, že Monica se v Londýně nechtěla vyspat s Chandlerem, ale šla za Joeym. Chandler si tedy myslí, že ho Monica nemiluje. Rachel mezitím učí Bena různé dětské žerty, které pak Ben praktikuje na rodičích, což se Rossovi nelíbí. Ross s Benem nakonec na Rachel připraví svoji "legrácku"...
Svatební šaty
22 min
Ross sbalí dívku, která se právě přistěhovala, jenže netuší však, že za chvíli poté si s ní domluví rande i Joey. V kavárně pak o dívce oba básní a jediný Chandler pochopí, že mluví o té samé dívce. Když odchází, jen tak mimochodem se zeptá na jméno dívky. Kluci jsou překvapeni, ale pak se domluví, že nejdřív s ní na rande půjde Ross a potom Joey, a Cristine si z nich sama vybere. Monica si zkouší svatební šaty, ale kupovat je nechce – zná totiž obchod, ve kterém mají stejné šaty za poloviční cenu. Tento obchůdek doporučí i neznámé dívce, ale netuší, že si chce koupit ty samé šaty. V obchodě se o ně poperou...
Cena pro Joeyho
22 min
Rossovi se svěří žák, kterého chce nechat propadnout, že se do něj zamiloval a že takový prospěch má kvůli tomu. Nakonec Ross pozná, že jde o podvod. Joey je poprvé nominován na ocenění a pilně nacvičuje proslov pro vítězství. Rachel ho ale připravuje i na situaci, kdyby ocenění nezískal. Joey ho nakonec opravdu nezíská a kamera ho zabírá ve chvíli, kdy hrozně nadává. Později přebírá cenu za nejlepší herečku, která se nedostavila. Joey si ji chce nechat, ale Rachel ho přemluví aby cenu předal. Phoebe začne chodit s klukem z kavárny. Monice je líto, že to mezi ní a Chandlerem také tak nejiskří, ale Phoebe ji přesvědčuje, že jsou důležitější věci než počáteční zamilovanost...
Sestřenice
22 min
Za Monikou a Rossem přijede jejich krásná sestřenice a ubytuje se u Moniky a Chandlera. Jenže Chandler na Cassie pořád zírá, takže se Cassie musí přestěhovat k Rossovi. Ten nejenže zírá, ale jde ještě dál, takže Cassie se musí znovu stěhovat, tentokrát k Phoebe. Joey má hrát ve filmu, v němž podle scénáře nesmí mít obřízku. Z toho se stane celkem závažný problém, se kterým se mu snaží pomoct Monica. Rachel a Phoebe pro Moniku plánují poněkud opožděnou party. Nakonec ale zapomenou pozvat právě Moniku.
Jak se Rachel líbala
22 min
Za Rachel přijde do kavárny její dávná kamarádka ze školy, s níž prožila svůj jediný bláznivý úlet, když se s ní v opilosti líbala. Domluví si večeři, ale Phoebe Rachel tento úlet nevěří, takže s nimi jde na večeři i ona. Tam Rachel Mellisu políbí, a ta se jí přizná, že ji miluje. Joeymu je líto, že Monica nepozvala jeho rodiče...
Manželský slib
22 min
Monica a Chandler musejí napsat manželský slib. Monica sice dělá, že ví co napsat, jenže je mimo stejně jako Chandler. Ten se dá dohromady s ostatními kluky a všichni tři přemýšlejí, co by tam vlastně měl napsat. Monica se zase obrátila na Rachel a Phoebe a trápí se úplně stejně jako kluci...
Chandlerův táta
22 min
Monica dovolí všem jezdit ve svém porsche – kromě Rachel. Ta se o tom nemá dozvědět, ale stejně to zjistí a je naštvaná. Když v kavárně potká Rosse, který se jde na záchod učesat, ukradne mu klíčky a 20 $ a chce porschem ujet. Tomu se Ross snaží zabránit, ale nakonec si s ní musí sednout do auta. Rachel ale řídí strašně zbrkle, a tak je zastaví policista. Rachel s ním flirtuje, protože nechce pokutu za rychlost a za starý řidičák. Chandler nechce za žádnou cenu na svatbě svého otce, protože se za něho stydí. Jeho otec totiž účinkuje v travesti show v Las Vegas a je už úplně předělaný na ženu...
Svatba
44 min
Joey získal roli ve válečném filmu, kde má hrát se známým hercem. Jenže natáčení má dva zádrhele: Richard mluví o artikulaci a po Joeym strašně prská a navíc se má natáčení odehrávat i v den Moničiny a Chandlerovy svatby, které má Joey oddávat. Scenárista ho ale uklidní, že do začátku obřadu bude mít záběry hotové. Joey si oddechne. Jenže Richard se opije do němoty, a tak ho Joey, aby stihl svatbu, musí unést. Nakonec svatbu stihne, ale přiběhne tam ve vojenské uniformě... Chandler zpanikařil a v den svatby utekl. Ross se ho snaží najít, ale bez úspěchu, a tak mu pomáhá i Phoebe. Rachel se má zatím pokusit zdržet Moniku. To se jí ale moc nedaří... Rachel s Phoebe najdou v koši u záchodu těhotenský test a vydedukují si, že Monica je těhotná. Později v hotelu Chandler zaslechne jejich hovor o Moničině dítěti. Znovu zmizí, ale ukáže se, že byl jen koupit něco pro miminko. Chandler řekne Monice, že ví o dítěti, ta je ale překvapená, sama o ničem neví...
Sezóna 8
Po svatbě
23 min
Při svatebním obřadu gratuluje Ross sestře Monice k těhotenství, ona mu tuto informaci ale vyvrátí. Phoebe pak odhalí, že těhotná je Rachel. Chandler tajně bral hodiny tance, aby jeho první manželský tanec s Monikou byl nezapomenutelný, jenže má nové boty, které hrozně kloužou... Joey se snaží získat roli v nové divadelní hře na Broadwayi, kterou produkuje přítel Chandlerovy matky. Ten je přítomen na oslavě. Ross se seznámí s dívkou jménem Mona...
Červený svetr
22 min
Přátelé opouštějí hotel, kde se konala svatba, a Rachel se hádá s recepčním, protože má pocit, že na účtu jsou i věci, které si neobjednali. Monica se těší na svatební fotky, jenže Chandler ztratil tašku s fotoaparáty. Proto se pokusí s Rossem tajně nafotit pár snímků na jiném svatebním obřadu. Rachel nechce prozradit, s kým čeká dítě. Joey si vzpomene, že před časem u ní byl na návštěvě nějaký kluk, který tam zapomněl červenou mikinu. Phoebe si myslí, že otcem je Tag, který je majitelem podobné mikiny. Všechno se pořádně zamotává....
Jak to Rachel řekla
23 min
Rachel chce oznámit otci svého dítěte, že je těhotná. Všichni kromě Chandlera už vědí, že jde o Rosse. Monica a Chandler odjíždějí na svatební cestu. Trochu jim ji kazí další novomanželský pár, obdarovaný "pozorností" od letecké společnosti v podobě míst v první třídě letadla. Když se Ross dozví od Rachel, že bude otcem jejího dítěte, nedokáže se vzpamatovat ze šoku. Později přichází s nabídkou, že si ji vezme. Phoebe a Joey jsou zaskočeni faktem, že jim Chandler s Monikou nenechali klíče od jejich bytu. Phoebe tam zapomněla kytaru a Joey se chce najíst. Nakonec si na pomoc přizvou domovníka...
Videokazeta
23 min
Chandler a Monica se celí nadšení vracejí ze svatební cesty. Přátelům vyprávějí, jak se seznámili s další báječnou novomanželskou dvojící Gregem a Jenny. Phoebe a Joey jsou z toho trochu vyvedení z míry. Také je mrzí, že jim Monica s Chandlerem nepřivezli žádné suvenýry. Ross a Rachel prozrazují přátelům, jak se spolu vyspali. Rachel tvrdí, že ji první začal svádět Ross, ten to ale popírá a nakonec prozradí, že vše má nahrané na videokazetě. To ostatní poněkud šokuje. Po vysvětlování, jak k nahrávání došlo, jim Ross nabídne, že se všichni mohou na nahranou kazetu podívat...
Rachel má rande
22 min
Rachel se chystá na rande s Chashem, hercem ze seriálu Tak jde čas, kde hraje i Joey. Když se o tom dozví Ross, žárlí a je naštvaný. V kavárně pak náhodou potká Monu, se kterou se seznámil na svatbě Moniky a Chandlera, a Rachel je spolu zahlédne. Phoebe navštíví Moniku v práci. Seznámí se tam s jejím novým pomocníkem Timem a začnou spolu chodit. Po čase se Monica rozhodne Tima propustit, protože podle ní se na práci kuchaře nehodí. A ani Phoebe není se svým novým přítelem spokojená...
Halloween
22 min
Monica pořádá halloweenskou party. Pozvaní hosté ovšem mohou přijít pouze v kostýmu. Ursula oznámí své sestře Phoebe, že se bude vdávat. Monica je na večírku za kočičí ženu a snaží se trumfnout Phoebe, která se převlékla za Supergirl. Ross ve svém kostýmu vypadá jako velká brambora s anténou na hlavě, Joey se převlékne za Chandlera a Rachel za těhotnou ženu... Phoebe se seznámí s Ursuliným snoubencem Erikem a prozradí mu, že Ursula mu lže. Monica a Joey se dohadují, jestli je silnější Ross, nebo Chandler. Těm dvěma nakonec nezbývá než se přetlačovat. Rachel chce koledníkům nabízet cukroví, protože se v ní začínají probouzet mateřské instinkty...
Flek
22 min
Rachel se pokouší najít si vlastní byt. Když se Ross se dozví, že u něj v domě zemřela stará paní, snaží se společně s Rachel získat právě ten. Jenže se ukáže, že došlo k omylu, a stará dáma ještě ke všemu mluví jen holandsky. Ross se tedy začne holandsky učit; chce si tak pojistit, aby po skutečné smrti staré paní byt dostali. Joey je smutný, že jeho skvělá spolubydlící se bude stěhovat, a poroto se snaží Rachel přesvědčit, aby u něho v bytě zůstala. Eric se rozešel s Ursulou a začíná usilovat o přízeň Phoebe. Chandler najal pomocnici na uklízení bytu, ale Monica z toho nemá radost. Dělá všechno pro to, aby dívka dala výpověď...
Striptýz
22 min
Rachel večeří v restauraci se svým otcem. Zatím mu jaksi nestihla říct, že je těhotná, a na pomoc při "vysvětlování" si přizve Phoebe. Dr. Green si ale myslí, že Phoebe je lesbička a má s Rachel vztah. Rossovi to s Monou klape jen do okamžiku, kdy k němu do bytu přijde otec Rachel a ztropí skandál. Už se mezitím dozvěděl, s kým jeho dcera čeká dítě. Navíc mu vyčte, že se chová neslušně i k Moně, která předtím o vztahu Rosse a Rachel také nevěděla... Chandler zjistí, že Monica měla "rozlučku se svobodou", kam byl pozván i striptér. Monica se cítí provinile, a proto se rozhodne, že podobný večírek zorganizuje i pro Chandlera. Aniž to tuší, omylem místo striptérky objedná prostitutku...
Pomluvy
22 min
Na Den díkuvzdání Monica potká Willa Colberta, známého ze střední školy, který byl tenkrát také obézní jako ona, a pozve ho na sváteční večeři. Při přípravě jídla Chandler s Phoebe předstírají, že sledují fotbal, aby nemuseli Monice pomáhat v kuchyni. Tradičního krocana nakonec chce jíst pouze Joey. Při jídle vychází najevo pomluva, kterou kdysi Ross s Willem rozšířili o Rachel, a Rachel je pořádně naštvaná. Willa zase zaskočí, že Ross s Rachel chodil a že s ní čeká dítě...
Moničiny kozačky
22 min
Monica si koupila krásné černé vysoké boty. Chandlerovi se ale nelíbí, že byly tak drahé. Monica pak zjistí, že ji boty hrozně tlačí, ale i přesto se v nich snaží chodit, aby Chandlerovi dokázala, že nemá pravdu. Phoebe zjistí, že Rossův syn Ben chodí do stejné školy jako syn zpěváka Stinga. Kluci se ale nemají moc v lásce, a proto se Phoebe vydává za jednu z Benových matek. Nejdříve chce jejich spory urovnat přímo se Stingem, setká se ovšem s jeho manželkou Trudi Stylerovou, která Phoebe rychle prokoukne. Rachel se pokouší usmířit Joeyho s jeho sestrou Dinou, která otěhotněla...
Jak Ross pokročil
22 min
Rossova přítelkyně Mona navrhne, aby poslali svým známým a rodině vánoční pohled v podobě jejich společné fotky. Ross si ale myslí, že na něco podobného je ještě moc brzy. S tímto názorem se ale dostává do pořádných potíží. Monica už nemůže vystát Chandlerova šéfa Douga, který je pořád někam zve na večeři. Chandler se marně vymlouvá, dokonce si vymyslí, že se s Monikou rozešel. Na Rachel při jejím těhotenství působí změněné hormony. Skoro každý muž, kterého zahlédne, se jí líbí a představuje si, jak s ním stráví noc...
Jak Joey randil s Rachel
22 min
Joey by rád pozval novou přítelkyni na rande, ale neví kam. Požádá o radu Rachel. Ta si díky tomu uvědomí, jak moc jí randění chybí. Joey zjišťuje, že k Rachel začíná pociťovat mnohem víc než jen přátelskou náklonnost... Monice a Chandlerovi daruje Phoebe jako svatební dar herní automat. Sama je hrou přímo posedlá a její hrací vášeň se nebezpečně rychle přenáší i na ostatní přátele... Ross má učit prestižní třídu, ale jako velký problém se ukáže, že budova, v níž má výuka probíhat, je od hlavní budovy univerzity velmi vzdálena. Ross proto na hodiny vždycky přichází pozdě...
Jak se Chandler koupal
22 min
Ross s Rachel vymýšlejí jména, která by rádi dali jejich budoucímu miminku, ale nemůžou se na žádném shodnout... Joey si nechce přiznat své začínající city k Rachel. Snaží se s tím svěřit Chandlerovi, ale nedokáže se pořádně vyjádřit. Chandler a Monica se začnou mylně domnívat, že se Joey zamiloval do Phoebe... Monica přesvědčuje Chandlera, aby si vyzkoušel relaxační koupel. Ten to však odmítá, protože relaxační koupele považuje za záležitost pro holky...
Tajná komora
22 min
Chandler se živě zajímá o to, co je za dveřmi tajné skříně Moniky. Skříň je neustále zamčená a Monica ji odmítá odemknout. Chandler se nakonec rozhodne pro poněkud netradiční řešení... Rosse mrzí, že není přítomen u důležitých okamžiků těhotenství Rachel. Joey tedy navrhne, aby se Rachel nastěhovala k Rossovi, a všechno pak bude mnohem jednodušší. Netrvá dlouho a Joey začne svého nápadu litovat, protože si na bydlení s Rachel v jednom bytě zvykl... Phoebe přistihne Moniku, jak ji masíruje jiná masérka. Monica se jí pokouší vysvětlit, že se trochu stydí, a proto se nechce svlékat před svou nejlepší kamarádkou...
Porod na videu
22 min
Phoebe v den sv. Valentýna přinese videokazetu, na které je zaznamenán porod. Přeje si, aby Rachel věděla, co ji čeká. Na kazetě je nápis „Candy & Cookie“ – a když ji Chandler náhodně najde, myslí si, že mu Monica připravila vzrušující erotický dárek. Po zhlédnutí části záznamu porodu je ale v naprostém šoku. Později podobné pocity prožívá i Monica... Ross prozradí své přítelkyni Moně, že se Rachel přestěhuje do jeho bytu. Není se čemu divit, že se Moně tato skutečnost vůbec nezamlouvá… Phoebe se snaží zlepšit náladu Joeymu, který je smutný z toho, že se od něj Rachel odstěhuje...
Jak to Joey řekl Rachel
21 min
Ross nechápe Joeyovu poznámku k jeho pocitům ohledně Rachel. Mezitím – k Chandlerovu velkému zděšení a nelibosti – potká Phoebe Moničinu známou...
Čajové lístky
22 min
Joey je ze svých citů k Rachel zmatený a snaží se jí vyhýbat. Rachel ho však nechce ztratit jako kamaráda a nakonec si kvůli tomu vymyslí dost nepravděpodobnou historku, že její nadřízený chce koupit dítě, které teprve porodí... Ross přijde do bytu své bývalé přítelkyně Mony, aby si tam vzal svou růžovou košili. Nechtěně se tam stane svědkem toho, jak se Mona líbá s novým přítelem a právě mu chce jeho oblíbenou košili darovat... Následující den si Mona a Ross pokoušejí vzájemně všechno vysvětlit... Phoebe jde na rande s mladíkem, o kterém si myslí, že jí ho určil osud...
Chlap s chutí do života
22 min
Monica má problém s proslovem při slavnostním přípitku, který je pořádán u příležitosti oslav 35. výročí svatby jejích rodičů, Jacka a Judy. Hluboce lituje svého rozhodnutí, kdy se dobrovolně nabídla, že místo Rosse pronese úvodní slovo… Phoebe na oslavu přivádí svého nejnovějšího přítele Parkera, nenapravitelného optimistu, který je ze všeho neustále přehnaně nadšený, až tím ostatním leze na nervy… Ross je překvapen tím, když Jack a Judy žádají jeho a těhotnou Rachel, aby přede všemi předstírali, že jsou manželé...
Joeyho rozhovor
22 min
Joey je šťastný, protože jeho jméno bylo použito jako tajenka v křížovce v časopisu. Přesto se ale zdráhá jeho redakci poskytnout interview. Naposledy si totiž podobnou akcí způsobil problémy. Rachel se Joeyho snaží přesvědčit, aby takovou nabídku neodmítal, a přitom tajně doufá, že se také zmíní o ní. Přátelé slíbí, že Joeyho při rozhovoru s redaktorkou podpoří a nenápadně dohlédnou, aby neřekl nějakou hloupost...
Výbavička
22 min
Phoebe a Monica připravují večírek pro Rachel a ještě nenarozené miminko, ale zapomenou pozvat matku Rachel Sandru. Sandra se rozhodne, že se k Rachel a Rossovi na osm týdnů nastěhuje, aby jim vypomohla s péčí o dítě. Rachel se nápad její matky moc nelíbí. Nakonec se Ross pokusí Sandru přesvědčit, že péči o dítě zvládne sám. Joey dělá konkurz na místo moderátora nové televizní soutěže a Chandler s Rossem se ho na tuto akci připravují...
Kurz vaření
22 min
Restaurace, kde pracuje Monica jako šéfkuchařka, získala špatné hodnocení za polévku, kterou má na jídelníčku. Monica je z toho hodně zdrcená, a proto se rozhodne prověřit své kuchařské umění v kurzu pro začátečníky. Ross jde na rande s dívkou, se kterou se seznámil při nákupu výbavičky pro miminko. Rachel nečekaně začne žárlit... Phoebe připravuje na pracovní pohovor Chandlera, který se bojí, že udělá na vedení firmy špatný první dojem...
Jak Rachel přenášela
22 min
Joey se dlouho rozhoduje, koho ze svých přátel vezme na premiéru filmu, v němž hraje. Má jen dva lístky, nakonec se rozhodne vzít Chandlera. Ten ale nakonec při promítání tvrdě usne a propásne Joeyho na filmovém plátně. Rachel má přesně stanovený termín porodu, ale miminko s cestou na svět poněkud otálí. Lékařka jí doporučí pro urychlení porodu řadu triků, mimo jiné také sex, který by prý pomohl nejvíc. Šokovaný Ross na něco podobného ale nechce za žádnou cenu přistoupit. Monica a Phoebe uzavírají sázky na to, který den se miminko opravdu narodí...
Jak Rachel rodila
44 min
Když Rachel a Ross dorazí do porodnice, zbytek party už tam na ně dávno čeká. Rachel nemá vlastní pokoj, společně s ní tam je i druhá rodička. A to ještě netuší, co všechno ji v dalších hodinách čeká... Ross dostane od matky prstýnek po babičce, s nímž má Rachel požádat o ruku. Monica vystraší Chandlera tím, že chce také mít dítě. Nakonec se rychle dohodnou, že už jsou na tuto "věc" dostatečně zralí a že by neměli ani v nemocnici zbytečně ztrácet čas. Phoebe potkává na nemocniční chodbě kluka se zlomenou nohou, který se jí moc líbí. Pokouší se o něm získat nějaké informace od zdravotní sestry, ale neúspěšně. Proto zasáhne Joey coby slavný seriálový doktor Drake Ramoray, aby se o mladíkovi něco dozvěděl... Rachel je už začíná naštvaná, protože čeká na svůj porod neuvěřitelně dlouhou dobu. Pět žen, které s ní byly na stejném pokoji, už odvezly zdravotní sestry na porodní sál. Konečně přichází i její okamžik. Rossovi a Rachel se narodí dcera.
Sezóna 9
Jak nikdo nežádal o ruku
24 min
Rachel ve zmatenosti po porodu nedopatřením přijala Joeyho nabídku k sňatku. Joey se později pokouší Rachel vysvětlit, že vlastně o ruku nikoho nežádal, ale pořád ho někdo či něco přerušuje. Jedna chyba tak spouští lavinu dalších nedorozumění... Phoebe si myslí, že Rachel požádal o ruku Ross, ale když mu gratuluje k zasnoubení, je z toho pořádně zmatený. Později najde v pokoji Rachel, která má na ruce prsten od Joeyho. Ross je naštvaný, hlavně na Joyeho, protože mu Rachel odpověděla kladně. Monica a Chandler se v nemocnici snaží najít místo, kde by mohli počít své dítě...
Jak Emma plakala
24 min
Parta přátel připravila malé slavnostní pohoštění pro Rachel, která se vrací z porodnice domů. Po odchodu kluků začne malá Emma plakat a Rachel se ji marně snaží uspat. Zoufale prosí Moniku, aby její malou dcerku uspala... Chandler nemůže usnout, je nervózní, protože ho další den čeká důležitá pracovní schůzka. Během ní ho však přemůže únava – a polospící Chandler tak omylem souhlasí s tím, že bude řídit pobočku firmy v oklahomské Tulse. Monica z této novinky pochopitelně nadšená není...
Dětský lékař
24 min
Chandler s Monikou řeší situaci ohledně stěhování se do Tulsy. Konečné rozhodnutí ovlivní lákavá pracovní nabídka, kterou dostala Monica... Starostlivá a vyděšená Rachel si neví s malou rady, neustále volá pediatrovi a vyptává se ho na desítky důležitých, ale i naprosto zbytečných informací. Naštvaný lékař to nakonec nervově nevydrží a vyškrtne Rachel a malou Emmu ze seznamu svých pacientů. Rachel chce proto Emmu odvést k lékaři, ke kterému chodili Ross a Monica. Ross je ale proti tomu, má své tajné důvody... Phoebe a Joey vymyslí plán: jeden druhému najdou protějšek – a pak společně půjdou na dvojité rande...
Žraloci
24 min
Moniku trápí výčitky svědomí, že před stěhováním za manželem do Tulsy dala přednost zajímavé pracovní nabídce. Rozhodne se, že Chandlera v jeho dočasném oklahomském bytě překvapí... Phoebe má strach, že svého současného přítele Mika brzy ztratí, protože její známosti neměly nikdy dlouhého trvání. Její obavy přiživují i Rossovy všetečné, ironické a někdy až nemístné poznámky... Joey má divný pocit ze schůzky s novou dívkou...
Jak Phoebe slavila narozeniny
24 min
Phoebe slaví s přáteli své narozeniny. Zatímco oslavenkyně a Joey už dávno sedí v restauraci, ostatní se zpozdili. Chandler s Monikou řeší manželský spor a Rachel nechce nechat doma malou Emmu s matkou Rosse Judy. Když přátelé po dlouhé době do restaurace konečně přijdou, Phoebe zmizí na rande s Mikem. Rachel s Rossem se vracejí za svou dcerkou a Chandler s Monikou také spěchají domů, moc rádi by si už také založili vlastní rodinu. Joey tak v restauraci zůstává sám a postupně konzumuje večeři pro šest lidí...
Mužská chůva
33 min
Rachel si podle inzerátu v novinách najme hezkého a kvalifikovaného mladíka, aby jí pomáhal s hlídáním malé Emmy. To ještě netuší, že právě tím zavdala příčinu k velké Rossově žárlivosti... Chandler se pro změnu rozčiluje kvůli tomu, že jeho milovaná choť Monica často mluví o jakémsi kolegovi z práce, který má údajně nepřekonatelný smysl pro humor... Phoebe řeší dilema: musí se rychle rozhodnout mezi svým novým přítelem Mikem a „životní láskou“, vědcem Maxem...
Jak Ross zpíval neslušnou píseň
24 min
Ross hlídá Emmu a zpívá jí přitom písničku, jejíž obsah je o muži, který si rád užívá s ženami s velkým pozadím. Jeho dcera se při písničce poprvé v životě začne smát. Když se o tom dozví Rachel, pořádně se na Rosse rozzlobí. Sama ale nakonec Emmě zazpívá stejný song... Joey by rád výhodně zainvestoval své peníze, a tak mu Monica poradí, aby se šel podívat na byt jejího bývalého přítele Richarda, který je na prodej. Joey s Chandlerem pak v Richardově bytě naleznou videokazetu s nápisem Monica. Protože je Chandler přesvědčený o tom, že je na ní zachycena Monica s Richardem v choulostivé situaci, odnese si pro jistotu videokazetu domů... Phoebe se snaží udělat dobrý dojem na rodiče svého současného přítele, ale moc se jí to nedaří...
Rachel a její druhá sestra
26 min
Za Rachel přijede na den Díkůvzdání její poněkud sobecká sestra. Má příšerný zvyk každého kritizovat, a tak kazí všem přítomným sváteční večeři svými nevhodnými poznámkami. Už tak dost napjatá situace se ještě vyhrotí, když jí Rachel oznámí, že by jí nesvěřila svou malou Emmu ani v případě, kdyby ona i Ross zemřeli... Pořádkem posedlá Monica stále hlídá svatební porcelán a Joey zapomene, že má s kolegy ze seriálu účinkovat v show...
Jak Rachel dala svůj telefon
24 min
Rachel a Phoebe mají dámskou jízdu, na níž ale Rachel dá jednomu muži své telefonní číslo. Druhý den se obává, že jí mladík zavolá ve chvíli, kdy bude Ross doma. Ten právě tráví nepříliš zábavný večer s přítelem Phoebe, Mikem, a snaží se najít nějaké téma k rozhovoru. Chandler se vrací z Tulsy do New Yorku, aby strávil příjemný večer s Monikou, jenže nechce, aby ho tam našel Joey. Důvod, proč se před ním pak ukrývá, je jednoduchý: odmítnul Joeyho pozvání na basketbalový zápas...
Vánoce v Tulse
24 min
Chandler musí zůstat v Tulse i na Vánoce – musí tam dokončit pracovní projekt. Skutečnost, že mu bude pomáhat jeho pěkná kolegyně Wendy, ovšem Moniku nenechává klidnou. Zvlášť poté, co se dozví, že Wendy před několika lety skončila druhá v soutěži Miss Oklahoma. Zatímco Chandler pracuje na projektu, vzpomíná na Vánoce, které v minulosti prožil se svými přáteli...
Jak se Rachel vrátila do práce
24 min
Rachel se konečně rozhodla, že ukáže svou dceru Emmu i kolegům v práci. Ve své kanceláři se zděšením zjišťuje, že zatímco byla na mateřské, zastupoval ji Gavin. Ten se Rachel vůbec nezamlouvá, a tak svému šéfovi sdělí, že okamžitě nastupuje do práce. Chudák Ross se musí postarat o malou Emmu sám...
Phoebe a její krysy
24 min
Rachel je pořádně naštvaná, protože Monica omylem pozvala jejího pracovního rivala Gavina na její oslavu narozenin. Ross má plné ruce práce, aby "odtrhnul" Joeyho od nové, velmi přitažlivé slečny, která hlídá malou Emmu. Rachel zcela nečekaně dostane od Gavina malý dárek. Phoebe se snaží přemluvit svého přítele Mika, aby společně v bytě chovali krysy...
Jak Monica zpívala
31 min
Phoebe vezme Moniku do karaoke baru, kde její přítel Mike hraje na piano. Přes počáteční ostych Monica nakonec zazpívá několik písniček. Poněkud naivně se domnívá, že se všem návštěvníkům baru její zpěv moc líbí. Pravý důvod opakovaného potlesku je ale úplně jiný... Ross požádá Chandlera, aby mu pomohl najít nějakou dívku. Chce, aby se Rachel přestala zajímat o svého kolegu Gavina a začala žárlit...
Schůzka naslepo
24 min
Joey a Phoebe se rozhodnou, že dají Rosse s Rachel zase dohromady. Protože ale nechtějí ponechat nic na náhodě, zorganizují oběma schůzku naslepo. Jenže situace se jim přece jen trochu vymkne z rukou. Zatímco jsou Ross s Rachel na rande, Monica hlídá v jejich bytě malou Emmu. Chtějí se s Chandlerem znovu pokusit o početí dítěte, Emma však dokáže oba stoprocentně zaměstnat...
Přepadení
23 min
Joey dostal hereckou nabídku na roli ve hře, uváděné na Broadwayi zajímavým a úspěšným režisérem. Phoebe a Ross jsou přepadeni na ulici. Z drsného útočníka se nakonec vyklube známý Phoebe, s nímž se "pracovně" kamarádila, když jí bylo čtrnáct let. Chandler si našel zaměstnání v reklamní agentuře. Zpočátku se cítí poněkud ztracený, protože je obklopen samými studenty. Díky náhodě svým bláznivým nápadem zaujme svého šéfa a získává lepší práci.
Plastika
24 min
Chandler s Monikou se musejí poprvé ve svém společném životě potýkat s velkými finančními problémy. Monika situaci řeší tak, že tajně Joeya požádá o půjčku. Chandler, který o tom neví, se za Joeyem vydává se stejnou prosbou o pomoc... Phoebe se domnívá, že právě teď nastala nejvhodnější chvíle pro to, aby svému příteli nečekaně nabídla společné bydlení...
Smuteční slavnost
24 min
Chandler a Ross se na sebe zlobí a publikují o sobě navzájem nepříliš lichotivé informace na internetových stránkách absolventů vysoké školy. Vrcholem všeho je, když si Chandler vymyslí, že Ross zemřel. Poněkud sebestředný Ross pak uspořádá smuteční setkání, chce tak zjistit, kdo na ni přijde... Phoebe a Mike se rozešli – a teď se kvůli tomu trápí... Emma si oblíbila Hajánka, Joeyho plyšového tučňáka na spaní, a za žádnou cenu ho nechce vrátit...
Loterie
23 min
Monica přemluví všechny přátele, aby zkusili své štěstí a zakoupili tickety do loterie, v níž se právě hraje o výjimečně vysoký jackpot... Chandler se nemůže dočkat důležitého telefonátu. Doufá, že se dozví, že získal místo asistenta marketingové společnosti... Rachel s Rossem se těší, že Emma brzy začne mluvit, a proto se rozhodnou, že ze své konverzace raději vynechají všechna nevhodná slova...
Jak Rachel snila
25 min
Rachel přemluví Joeyho, aby ji s sebou vzal na natáčení seriálu, v němž pravidelně účinkuje. V noci se pak Rachel zdá romantický sen, kde v jakémsi seriálu vystupuje jen ona s Joeyem. Je z toho zmatená a jde se poradit k Monice, jak se má k Joeymu chovat… Moničino kuchařské umění přitahuje do restaurace, ve které pracuje, spoustu hostů. Phoebe navrhne, že četným zájemcům o místo uvnitř zpříjemní dlouhé čekání hrou na kytaru a svým zpěvem...
Seriálový večírek
24 min
Joey pozve partu svých přátel na uzavřený večírek, který pořádají tvůrci seriálu Tak jde čas, v němž hraje. Ross vezme s sebou i sympatickou a pohlednou profesorku paleontologie Charlie, na kterou má zálusk. O tu však nečekaně projeví velký zájem také Joey, což Ross nese s nelibostí. Ani Rachel a Monica neztrácejí čas a neúnavně se točí kolem populárních seriálových herců...
Test plodnosti
28 min
Monica a Chandler se chystají na klinice podstoupit testy plodnosti – a potkají se tam s Janice... Ross těžce nese fakt, že se mu líbí půvabná Charlie, o kterou má eminentní zájem i Joey... Rachel dostane poukázku na masáž od známého řetězce masážních salonů, ale Phoebe ji prosí, aby ji nevyužila. Rachel jí to sice slíbí, později ale zjišťuje, že Phoebe pracuje právě v jedné pobočce propagovaných masážních salonů...
Dárce
25 min
Když se Monica s Chandlerem dozvědí o své malé šanci na normální početí, rozhodnou se najít vhodného kandidáta, který by vypomohl s Moničiným oplodněním. Phoebe neví, co si má obléci na večírek, kde se má setkat s bývalým přítele Mikem. To ještě ale netuší, že se tam potká s Davidem, jenž před léty odjel do Ruska. Rachel nemá moc v lásce Charlie, protože se jí také líbí Joey. Ross pilně pracuje na přípravě nudné přednášky, kterou má přednést na paleontologickém kongresu...
Na Barbadosu
52 min
Parta přátel společně s Davidem přijíždí na Barbados, kde se koná paleontologický kongres a Ross tu má mít důležitou přednášku o dinosaurech. Venku je ale nepříjemné počasí, a tak si nikdo nemůže užívat pláže ani moře. Vlhkost vzduchu způsobí, že Monice zkrepovatí vlasy – vypadá to, jako by měla účes v afro stylu. David se bojí, že ve srovnání s bývalým přítelem Rachel, Mikem, neobstojí. Chandler mu prozradí, že Mike měl velký strach z manželství. David chce požádat Phoebe o ruku a Monika pak musí napravovat Chandlerovo vměšování do nevyjasněných mileneckých vztahů... David chce požádat Phoebe o ruku, ale nečekaně se objeví Mike a předběhne ho. Phoebe si rychle uvědomí, který vztah má větší budoucnost. Chandler omylem vymaže Rossovu přednášku z počítače a Ross a Charlie pak celou noc píší novou verzi. Při tom si uvědomí, jak jsou si blízcí. Zamilovaná Rachel chce Joeymu říct, co k němu cítí, ale bohužel ji pokaždé někdo vyruší.
Sezóna 10
Jak to bylo, když si Joey s Rachel dali pusu
30 min
Přes tenké zdi v hotelu slyší Monica, Phoebe a Chandler Rosse s Charlie a Joeyho s Rachel. Při zpáteční cestě do New Yorku se Ross svěří Joeymu, že se s Charlie políbili. Joey ale nedokáže Rossovi říct o svcém vztahu s Rachel. Později Ross náhodou přistihne Joeyho a Rachel také při polibku. Monica se rozhodne "zkrotit" svůj afro účes – od kadeřnice se vrátí s copánky, na kterých má zavěšené mušle. To se Chandlerovi vůbec nelíbí. Phoebe objevila, že Mike měl po dobu jejich "vzájemného vzdálení" jinou přítelkyni. Proto se rozhodne, že situaci vyřeší za oba...
Jak byl Ross v pohodě
24 min
Ross se nedokáže vyrovnat s milostným vztahem Joeyho a Rachel a marně se pokouší chovat neutrálně. Aby je přesvědčil, že je naprosto v pohodě, pozve oba na večeři do svého bytu, kde je i Rossova dívka Charlie. Ross se však nečekaně opije a všichni se cítí trapně kvůli jeho chování. Monica s Chandlerem navštíví Phoebiny kamarády Billa a Colleen, aby se od nich dozvěděli všechno, co je potřebné při adopci dítěte. Během návštěvy se jim podaří udělat pěkný trapas... Za Phoebe přichází její bratr Frank s trojčaty. Svěřuje se jí s tím, že starat se o děti je příšerně náročné. Dokonce požádá Phoebe, aby si jedno z dětí vzala...
Jak chtěl být Ross opálený
25 min
Rachel a Joey mají první milostnou schůzku. Nestále je ale pronásleduje pocit, že jejich vztah nebude bez problémů. Proto se dohodnou, že raději zůstanou jen přáteli. Do New Yorku se nečekaně vrací Amanda, otravná a nepříjemná bývalá známá Moniky a Phoebe. Obě se pokoušejí vyhnout se vzájemnému setkání. Nečekaně vychází najevo, že před lety se Phoebe snažila podobným způsobem zbavit právě Moniky. Ross obdivuje, jak je Monica nádherně opálená, proto také jde navštívit nové solárium. Výsledek ale není takový, jak si původně představoval...
Dort
23 min
Rachel chystá velkou oslavu prvních narozenin Emmy, na kterou pozve všechny přátele. Jenže její dcerka stále spí a Rachel nedovolí, aby oslava začala dříve, než se Emma vzbudí. Ostatní přátelé ale mají úplně jiné představy, jak strávit den... Chandler s Monikou plánují společný odjezd na víkend do Vermountu, Phoebe očekává objednaného zákazníka na masáž a Joey se musí zúčastnit hereckého konkurzu. Rachel se zdá, že tento den nic nevychází. Navíc jí dodají zcela nevhodný dort, který se od původní objednávky Rachel značně liší...
Jak Amy hlídala Emmu
29 min
Monica a Chandler požádají Rachel, aby pro ně napsala doporučení pro adopční agenturu. Joey se zlobí, že o tento důležitý dopis nepožádali jeho. Nakonec ale připraví podobný dopis, který s pomocí slovníku přepíše a tajně odešle. Zástupci agentury se domnívají, že tak naivní a současně přesvědčivý dopis mohlo napsat jenom dítě... Amy se rozchází se svým milencem a Rachel jí dovolí, aby několik dní bydlela v bytě u ní a Joeyho. Když onemocní chůva malé Emmy, svěří Rachel svou dceru na hlídání Amy. Mike chce požádat Phoebe o ruku, ale ona mu jeho záměr nečekaně překazí...
Rossův grant
25 min
Ross má velký zájem o grant na speciální studii o pravěkých dinosaurech. O tom, kdo grant získá, náhodou rozhoduje bývalý přítel Charlie, se kterou Ross právě chodí... Doktor Hobart přichází s nečekanou nabídkou: Rossovi grant poskytne, ale pouze v případě, že se s Charlie hned rozejde... Rachel s Monikou předstírají, že obě moc stojí o podivný obraz, který dosud měla Phoebe. Netuší, jak obrovskou radost tím své přítelkyni udělají. Zároveň je však ani nenapadlo, jak si tím mohou zkomplikovat život...
Prohlídka bytu
24 min
Chandler s Monikou se rozhodli, že adoptují cizí dítě. Objeví se v tom však nečekaná komplikace. O tom, zda se jim jejich přání splní, rozhodne žena, s níž měl Joey v minulosti poměr. Po společně prožité noci plné vášně jí už ale nezavolal. Neuskutečněné naděje zhrzené mladé milenky tak plán Chandlera a Moniky mohou překazit... Mike a Phoebe uvažují nad tím, zda peníze určené na plánovanou svatbu věnují na dobročinné účely, nebo je využijí na finančně náročný obřad...
Jak přišli pozdě na Díkůvzdání
24 min
Monica usoudila, že letos na Den díkůvzdání nebude připravovat sváteční večeři. Phoebe ji ale přemlouvá, aby své zaběhnuté zvyky neměnila a tradiční setkání s kamarády uspořádala. Monica nakonec souhlasí, ale všichni se s příchodem na slavnostní večeři opozdí. Joey s Rossem si užívají zápas Rangers a Rachel s Phoebe se neplánovaně zdrží na dětské soutěži krásy s malou Emmou. Monica s Chandlerem jsou proto na své přátele pořádně naštvaní a předstírají, že nejsou doma… Pak ale Monica dostane zprávu, že si ji a Chandlera dívka z Ohia vybrala jako adoptivní rodiče pro své dítě...
Náhradní matka
25 min
Monica a Chandler odlétají do Ohia, aby se tam osobně seznámili s dívkou Erikou, která porodí dítě, jež chtějí přijmout za vlastní. Všichni mají proto plné hlavy starostí a očekávání, ale i spousty otázek… Joey randí s další přítelkyní, ta však má nadmíru nepříjemný zlozvyk. Během jídla v restauraci mu neustále bez dovolení bere jídlo přímo z talíře. Joey, pro kterého je konzumace jídla velkým požitkem, se s tím nedokáže smířit... Ross se připravuje na rande s novou dívkou a Rachel mu pomáhá s výběrem vhodného oblečení...
Jak Chandlera přistihli
23 min
Rachel a Phoebe jsou v kavárně a náhodou oknem spatří Chandlera, který nastupuje do auta s cizí ženou. Jsou z toho v šoku, protože si obě myslí, že je jejich kamarád s největší pravděpodobností nevěrný Monice. Později se však ukáže, že ona neznámá žena byla realitní agentka. Zároveň ale vychází najevo, že se Monica s Chandlerem chtějí odstěhovat a plánují, že si koupí dům ve Westchesteru. Ostatní přátelé jsou z vidiny, že se jejich cesty takhle nečekaně rozdělí, smutní a zaskočení. Všichni vzpomínají na to, co hezkého společně zažili...
Jak striptér plakal
28 min
Joey účinkuje v televizní soutěži Pyramida jako soutěžící VIP. Bohužel právě kvůli jeho nedostatečným znalostem jeho partner ve hře přijde o možnost vyhrát velký finanční obnos... Phoebe pozve své nejlepší kamarádky na dámský večírek, během něhož se chce rozloučit se svobodou. Monica a Rachel pro tuto jedinečnou příležitost telefonicky objednají striptéra. Když se však očekávaný muž dostaví, všechny přítomné ženy jsou nemile překvapeny jeho nevábným vzhledem...
Jak se Phoebe vdávala
30 min
Phoebe se vdává a Monica se ujímá svatebních povinností a rituálů. A jako vždy vše připravuje s přehnanou pečlivostí a důkladností. Phoebe požádá Joeyho, aby ji odvedl k oltáři. Ten souhlasí, ale i on bere svou roli příliš vážně. Zato Ross a Chandler si stěžují, protože jim nikdo na plánovanou svatbu nepřidělil žádný důležitý úkol. A aby toho nebylo málo, New York právě zažívá nejsilnější přívaly sněhu za posledních dvacet let. Hrozí, že svatební obřad i hostina budou muset být odloženy. Monica nakonec zajistí náhradní obřad i oslavu přímo na ulici před kavárnou Central Perk.
Jak Joey mluvil francouzsky
24 min
Phoebe se nepříliš úspěšně pokouší naučit Joeyho mluvit francouzsky, což Joey potřebuje pro svůj ndalší herecký konkurz. Šance na získání této role není příliš velká, Joey se ale nevzdává a vyzbrojí se hlavně velkou sebedůvěrou. Do města přijíždí Erica, jíž se má už brzy narodit dítě, které chtějí Monika a Chandler adoptovat. Ross a Rachel jedou společně do nemocnice za otcem Rachel, který právě prodělal srdeční infarkt.
Princezna Consuela
24 min
Monika s Chandlerem si jedou prohlédnout dům, který chtějí koupit. Joey není příliš nadšený tím, že se jeho nejlepší kamarádi asi brzy odstěhují. Rachel se vydává do kavárny na pohovor na nové místo, jenomže vše slyší i její současný nadřízený. Rachel proto dostává výpověď. Když později potká bývalého kolegu Marka, dostane od něj nabídku na práci v Paříži. Phoebe zjistila, že si může zcela změnit jméno. Okamžitě si vybere takové, které zní hodně exoticky. Po dohodě s Mikem si ale vše rozmyslí...
Když Estelle zemřela
24 min
Rachel šokuje přátele tím, že by pracovala v Paříži. Ross se pro ni znovu pokouší získat její bývalé pracovní místo u Ralpha Laurena. Při rozhovoru s Rachel si uvědomí, že jeho kamarádka po této změně příliš touží. Proto s jejím rozhodnutím naoko souhlasí. Herecká agentka Estelle umírá a Phoebe se bojí tuto nepříjemnou zprávu Joeymu oznámit. Monica a Chandler si chtějí prohlédnout i dům, který je vedle nemovitosti, kterou kupují. Realitní agentka jim prozradí, že v domě je kupec, který se stane jejich sousedem. Vychází najevo, že je to Janice, Chandlerova bývalá přítelkyně. Ta rozhodně chce, aby byli sousedé. Zato Chandler a Monica si nevědí rady, jak rozumně vyřešit tuto nepříjemnou situaci...
Večírek na rozloučenou
23 min
Monica dohlíží na balení a Chandler při úklidu najde pouta používaná k erotickým hrátkám. Teprve po dlouhé době se vyjasní, komu pouta patří. Rachel se připravuje na odjezd do Paříže, kde na ni čeká nová práce, a přátelé pro ni připravují večírek na rozloučenou. Rachel se nechce loučit se všemi najednou, ale s každým zvlášť. Ross se domnívá, že přijde na řadu poslední. Ale zdá se, že na něho Rachel zapomněla... Do města přijíždí Erica, jejíž dítě adoptují Monica s Chandlerem. Brzy na ni ale přijdou porodní stahy...
Poslední epizoda
48 min
Ross a Rachel společně strávili noc a oba znovu prožívají pocit štěstí. Přesto mezi nimi zůstává něco nevyřčeného, na co tajně každý z nich marně čeká. Ross chce říci Rachel, co k ní cítí a požádat ji, aby neodjížděla do Paříže. Ale bohužel se k tomu "nějak" nedostane. Monika a Chandler jsou s Erikou v porodnici. Na všechny tři čeká příjemný dárek v podobě krásných dvojčat. Když se Monika a Chandler vrátí domů, jejich přátelé jsou také mile překvapeni. Joey koupil Monice a Chandlerovi dva dárky do jejich nového domu - živé kuře s kachničkou, jako vzpomínku na minulé domácí mazlíčky. Bohužel zjistí, že v jeho nepřítomosti zalezli do stolního fotbálku. Proto Joey s Chandlerem musejí svoji oblíbenou domácí hračku demontovat. Rachel odjíždí na letiště. Až po jejím odchodu se Ross rozhodne, že jí konečně řekne, jak ji miluje. Musí ale za ní jet na letiště. Času již moc nezbývá, a tak začíná skutečná honička s časem a překážkami, které se mu při tom stavějí do cesty...
Podobné tituly
Obsazení
Jennifer Aniston
Rachel Green
Courteney Cox
Monica Geller
Lisa Kudrow
Phoebe Buffay
Matt LeBlanc
Joey Tribbiani
Matthew Perry
Chandler Bing
David Schwimmer
Ross Geller
Režie / Autor
Komentáře
Zatím žádné komentáře. Buďte první!
Přidat komentář