Spravedlnost pro mladistvé

1. epizoda

62 min

Sim Un-sok dorazí na soud pro mladistvé, kde se seznámí se soucitným Čcha Tche-džuem. Podrobnosti z případu nezletilého vraha do sebe moc nezapadají.

2. epizoda

60 min

Un-sok jedná s domnělým spolupachatelem dost neobvykle a vzbudí tím nelibost. Během emotivního soudního líčení létají vzduchem rozporuplná obvinění.

3. epizoda

55 min

Při vyšetřování zranění mladé holky vyjde najevo drsná pravda. Tenhle případ si Tche-džu bere dost osobně.

4. epizoda

60 min

Poradkyně pro mládež se kvůli znepokojivému telefonátu dostane do hledáčku soudu. Holky z domova, kde poradkyně pracuje, pak obvinění potvrdí.

5. epizoda

59 min

Un-sok a Tche-džu chtějí najít pohřešované holky, než jim někdo ublíží. Zjistí se, kdo na celý případ upozornil, a je to pořádné překvapení.

6. epizoda

59 min

Studenti z lepších rodin se zapletou do skandálu, který se pořádně rozkřikne. Kang Won-čung skrývá tajemství, které by mu mohlo zničit kariéru.

7. epizoda

67 min

Un-sok předpokládá, že se Won-čung zachová racionálně, a u soudu mu není zrovna nakloněná. Won-čung pak chce jasné důkazy a Un-sok je odhodlaná je najít.

8. epizoda

63 min

Navzdory výhradám ze strany Un-sok vyšetřuje Tche-džu dopravní nehodu, ve které figuruje mladistvý. Objeví klíčový důkaz, oba ale čeká konflikt s Na Kun-hi.

9. epizoda

61 min

Un-sok se až moc zaměří na jednoho z obviněných v případu brutálního sexuálního napadení. Tche-džu se dozví víc z jejího osobního života.

10. epizoda

69 min

Un-sok se snaží vypátrat šéfa prchajícího gangu, ale sama se proto ocitne ve vážném nebezpečí. Kun-hi se kvůli svým zásadám dostane pod palbu kritiky.