Stranger

1. epizoda

77 min

Jako kluk v pubertě musel prokurátor Hwang Si-mok se svým nadměrně vyvinutým mozkem na operaci. Jenže tenhle zákrok měl vážné vedlejší účinky.

2. epizoda

69 min

Odsouzený muž trvá na svojí nevině, a Si-mok se proto znova podívá na záznam z bezpečnostní kamery. Na policejní stanici Jongsan pak narazí na poručíka Jo-čin Hanovou.

3. epizoda

76 min

Si-mok se nabídne, že se zúčastni televizní debaty o Kang Čin-sobovi. A odvážně slíbí, že pachatele dopadne do dvou měsíců.

4. epizoda

69 min

Si-mok pokračuje ve vyšetřování, i když se rychle šíří zvěsti o jeho agresivní povaze. Začne ale podezřívat svoji svěřenkyni Un-sun.

5. epizoda

63 min

Si-moka trápí podrobnosti o nejnovějším případu vraždy, a tak začne pátrat po dalších stopách v domě oběti. Jo-čin případ vyšetřuje s ním.

6. epizoda

64 min

S novými důkazy se okruh podezřelých ještě rozšíří. Vyšetřování je jeden velký zmatek, a někteří lide navíc začnou zpochybňovat Si-mokovu nevinu.

7. epizoda

71 min

Si-mok a Jo-čin se spoji a tajně sledují So Tong-čeho. Jo-čin ho pak zastaví ve chvíli, kdy se chystá hodit něco do řeky Han.

8. epizoda

67 min

Jo-čin rozzuří zákrok policie proti Pak Kjung-wanovi a chce si o tom promluvit s vedením. Si-mok ji ale zarazí a varuje před možnými důsledky.

9. epizoda

66 min

Si-mok si vybere klíčové právníky a policisty do speciálního vyšetřovacího týmu a hned začnou prověřovat informace o Tong-čem.

10. epizoda

67 min

Jo-čin se obává o bezpečnost Ka-jong a nechá ji převézt do jiné nemocnice. Zdravotní sestra ji ale řekne, že se stala zvláštní věc.

11. epizoda

68 min

Pravda o křečích, které trápily Ka-jong, vyjde najevo. Manželka Čchang-čuna dostane zákaz vycestovat. Wu-gjun poprosí Čchang-čuna, aby mu pomohl vyřešit problémy.

12. epizoda

66 min

Si-mok a Jo-čin objeví při pátrání v Kjung-wanovē sklepě záhadné stopy. Tong-če se vrátí do Čchang-čunovy kanceláře, aby přinesl jeho mobil.

13. epizoda

67 min

Si-mok se vrací z večírku na střeše budovy a zjistí, že mu nějaký vetřelec něco nechal v ložnici. Jo-čin a Geon okamžitě dorazí za ním.

14. epizoda

66 min

Jo-čin má podezření, že nejnovější případ vraždy má na svědomí nový zabiják. Si-mok se při odchodu z pitvy zhroutí.

15. epizoda

77 min

Jo-čin shromažďuje důkazy a Si-mok vyslýchá podezřelého. Na spoustu otázek dostane odpovědi, ale nejdůležitější problém ještě pořád vyřešený není.

16. epizoda

86 min

Si-mok vyrazí na schůzku s mužem, o kterém si myslí, že je skutečný vrah. Do rukou se mu dostane taška s věcmi, které můžou změnit budoucnost spousty lidí.

1. epizoda

59 min

Jedné zamlžené noci se na pláži utopí dva vysokoškoláci. Si-mok se vydává vyšetřit jejich utonutí a Yeo-jin hledá muže, který byl údajně na místě činu.

2. epizoda

64 min

Policie a prokurátoři vybírají členy pro společnou debatu o vyšetřovatelské autoritě. Dong-jae má pro Woo Tae-ha zajímavé případy.

3. epizoda

59 min

Yeo-jin si zve Geona na pomoc. Si-mok s Dong-jaem přezkoumávají sebevraždu policisty, která se jim zdá být podezřelá.

4. epizoda

65 min

Geon v prvním sezení s prokurátory ostře obhajuje svůj postoj. Lee Yeon-jae ze společnosti Hanjo řeší rodinné problémy s bratrem.

5. epizoda

62 min

Yeo-jin jde do vězení vyzpovídat vězné a narazí tam na Si-moka a Dong-jaeho. Choi Bit prosí Yeo-jin, aby doručila tajný dokument jednomu zákonodárci.

6. epizoda

66 min

Si-mok dostává rozkaz zjistit, co Yeo-jin ví tajném Bitině dokumentu. Yeon-jae jde před schůzi s podílníky na důležitou večeři.

7. epizoda

60 min

SI-mok se dozví o pohřešovaných a začne hledat stopy v telefonních záznamech. Yeo-jin rozjede zvláštní vyšetřování.

8. epizoda

65 min

Yeo-jin vede policejní pátráni po zmizelém Dong-jaem a objeví souvislost s případem mrtvého policisty. Si-mok zajde navštívit Yeon-jae.

9. epizoda

60 min

Záhadná fotka se znepokojivým vzkazem zhrozí několik lidi. Policie začíná uvažovat o tom, že by viník mohl být někdo z okrsku.

10. epizoda

60 min

Si-mok vyšetřuje zvláštní případ náhlé smrti bývalého prokurátora a zjišťuje, že s tímhle případem není něco v pořádku.

11. epizoda

60 min

Muž, který byl údajně na místě činu, když došlo k únosu, se rozhodne svědčit a odhalit pachatele. Jeho svědectví může silně zasáhnout policii.

12. epizoda

60 min

Si-moka a Yeo-jin vyhodili z případu a vracejí se k práci v radě policejního prokurátora. Tae-ha a Bit jdou na tajnou schůzku.

13. epizoda

60 min

Kang Won-chul má dilema a přemýšlí nad otázkami Si-moka o zesnulém advokátovi. Mladá prokurátorka chce Si-mokovi ukázat něco důležitého.

14. epizoda

63 min

Podezřelý pachatel jde do vazby, ale Dong-Jae pořád není k nalezeni. Si-mok a Yeo-jin se snaží z pachatele dostat přiznání.

15. epizoda

67 min

Si-mok a Yeo-jin zjišťují pravdu o zesnulém advokátovi a o nové záhadné osobě, která o jeho smrti něco ví.

16. epizoda

68 min

Pravda vychází na světlo, ale Si-mok má pořád hodně otázek, na které potřebuje znát odpovědi. Rada policejního prokurátora byla odvolána.