Polo
Vyjde najevo pravda o událostech z noci, kdy došlo k vraždě. Policie vyslechne několik očitých svědků, kteří jsou připraveni označit viníka.
Carla
49 min
Na večírku zabijí jednoho studenta a Carla musí k výslechu. V minulosti se u soudu střetne s Polem, Ander se bojí o své …
Samuel a Guzmán
50 min
Guzmán se pokusí o usmíření. Nadia a Lu usilují o stejné stipendium, a Nadia proto Lu vyhrožuje odplatou. Ander jde před…
Cayetana a Valerio
48 min
Pola ve škole obtěžují. Samuel se sbližuje s Rebekou a zvažuje nabídku policie. Léčba je pro Andera hodně náročná.
Lu
53 min
Guzmán si promluví s otcem Nadie. Lu uspořádá nezvyklý valentýnský večírek, na kterém se řeší milostné vztahy. Rebeca má…
Ander
52 min
Rebeca se snaží identifikovat zrádce. Když na párty v klubu zhasnou světla, dojde k mnoha šokujícím odhalením.
Rebeca
51 min
Padne jméno vítězky stipendia na Kolumbijské univerzitě. Nadia udělá důležité rozhodnutí. Samuel má starosti o Carlu, co…
Nadia a Omar
47 min
Přichází maturita a budoucnost mnoha studentů zůstává nejistá. Polo poprosí své matky, aby přehodnotily své nedávné rozh…
Polo
52 min
Vyjde najevo pravda o událostech z noci, kdy došlo k vraždě. Policie vyslechne několik očitých svědků, kteří jsou připra…
