Poslední kapka
Mise na získání automobilů a benzínu nejde podle plánu. Cochise se podělí o nemilé zprávy s Anne. Pope zešílí.
Najdi v sobě válečníka
41 min
Tomův sršeň lítá vesmírem a tím se jeho život ocitá v ohrožení. Tom se střetává s nečekanou osobou. 2. Mass se rozhodne…
Hladovění
42 min
Překvapivý útok Skitterů zasáhne 2. Mass. Přijdou o své zásoby. Maggie, Ben, Pope a Sara se vydávají sehnat nové. Tom a …
Líhně
41 min
2. Mass objeví zdroj, z kterého nepřítel získává sílu. Hal neuposlechne svého otce.
Poslední kapka
42 min
Mise na získání automobilů a benzínu nejde podle plánu. Cochise se podělí o nemilé zprávy s Anne. Pope zešílí.
Nepotřebné osoby
42 min
2. Mass opouští Chinatown, během čehož pomatený střelec zajme Weavera. Tom chce zachránit Hala.
Zotavení
42 min
Zraněný Tom se stahuje do bezpečí. Vzpomíná na svůj život. Pouto mezi Isabellou a Halem se zesílí během toho, co hledají…
Každý má své důvody
42 min
2. Mass dorazí do vojenské základny, kterou vede Weaverův přítel a připravují se na závěrečný úder proti Espheni. 2. Mas…
14. vězeňský tábor ve Virginii
42 min
Weaver zjistí šokující pravdu o starém příteli a musí rozhodnout, jak ochránit 2. Mass. Maggie a Isabella jsou nuceny sp…
Shledání
42 min
Tom získává novou výkonou zbraň proti Espheni. Ben se pokouší získat nepřátelské plány. Pope zjistí, že je Tom naživu a …
Znovuzrození
46 min
Masonovi, 2. Mass a noví spojenci se dostávají na kultovní místo Ameriky. I přes velké ztráty musí vytrvat.