3. epizoda
Thomas vymyslí, jak se při závodech v Cheltenhamu dostat blíž k Billymu Kimberovi. Zvažuje taky nabídku sympatizantů IRA, kteří od něj chtějí koupit ukradené zbraně.
1. epizoda
57 min
Ambiciózní šéf gangu Thomas Shelby dostane díky jedné chybějící bedně zbraní příležitost trochu si v životě polepšit.
2. epizoda
58 min
Thomas vyprovokuje místního zločineckého bosse zmanipulováním koňských dostihů a rozpoutá válku s jednou cikánskou rodin…
3. epizoda
55 min
Thomas vymyslí, jak se při závodech v Cheltenhamu dostat blíž k Billymu Kimberovi. Zvažuje taky nabídku sympatizantů IRA…
4. epizoda
58 min
Válka s Leeovic rodinou eskaluje a Tommy nedůvěřuje snoubence svého bratra. Inspektor Campbell na gang tlačí kvůli dodáv…
5. epizoda
56 min
Thomas se musí vypořádat s jedním předákem IRA, který chce za každou cenu pomstít smrt bratrance. Grace se musí rozhodno…
6. epizoda
54 min
Thomas se připravuje na svržení Billyho Kimbera, ale rodinná tajemství, která vyjdou najevo, a odhodlaný Campbell mu můž…
