Růže a trny
Lonniemu se hra přestává dařit a Sam mu pomůže vzpomenout si na staré tréninkové metody. Na greenu začíná mít Natalie plné zuby Stacy.
Jestřáb
34 min
Bývalý nejlepší golfista Lonnie Hawkins se po tragédii na hřišti rozhodne naposledy pokusit o grandslam.
Rodina, která hraje spolu
30 min
Golfový svět se chystá na smutné rozloučení. Lonnie ale místo pohřbu vyrazí na turnaj a rozzuří tím Lancea a Stacy.
Růže a trny
29 min
Lonniemu se hra přestává dařit a Sam mu pomůže vzpomenout si na staré tréninkové metody. Na greenu začíná mít Natalie pl…
Hrdinovy slzy
30 min
Lonniemu ztrpčuje triumfální návrat do PGA Tour rival z Dánska. Lance a Natalie uspořádají nezapomenutelnou oslavu zásnu…
Vězeňský dvůr
28 min
Lonnieho fotka na obálce časopisu rozzuří jeho nejbližší. Sam konečně dožene její minulost.
Genesis Invitational
30 min
Lonnie, Lance a Golden se ocitnou na hřišti pohromadě a je z toho pěkný chaos. Po nepříjemném zjištění přeteče Nataliin …
Vegas
31 min
Otec a syn se v Las Vegas utkají ve videogolfovém turnaji o 3 miliony dolarů, ve kterém není vůbec nic jisté.
Kodex
28 min
Cestou z Vegas zažije parta šílenou situaci. Lonnie se snaží znovu získat Saminu důvěru. Stacy nemá jasno v tom, co cítí…
Pebble
28 min
Lonnie se vrací na místo, kde utrpěl nejtvrdší porážku. Stacy a Golden uzavřou dohodu. Lance získá nový pohled na svůj p…
Okurka
37 min
Lonnie, Lance a Golden soupeří o titul na US Open. Jde ale o víc než jenom o trofej.