Sharpe a Bloom se bouří, když několik pacientů začne vykazovat podobné varovné příznaky.
1. epizoda
43 min
Tři měsíce po nehodě a narození své dcery se Max snaží najít nový normál.
2. epizoda
43 min
Max vyvolá celonemocniční sčítání, aby poznal personál na hlubší úrovni.
3. epizoda
43 min
Max pověří nového asistenta a nabídne představenstvu nový plán.
4. epizoda
43 min
Iggy a Kapoor musí jednat s úřady poté, co objeví pacienta, který byl otráven olovem.
5. epizoda
43 min
Sharpe a Max se spojí, aby pomohli pacientovi, kterého postihla nemoc kousek od domova.
6. epizoda
43 min
Max získá znepokojivé informace, které by mohly ohrozit pacienta.
7. epizoda
43 min
Když Kapoor představí pacienta podpůrné skupině, kreativní plán léčby způsobí zmatek.
8. epizoda
43 min
Sharpe se dostane do problémů poté, co riskuje kvůli pacientovi; Maxův smutek dosáhne bodu zlomu.
9. epizoda
43 min
Max, Sharpe a Iggy řeší nemoc ve vězení; Bloom bojuje s uzdravením.
10. epizoda
43 min
Když je nemocnice uzavřena, Sharpe a Max se ocitnou v život ohrožující situaci.
11. epizoda
43 min
Zatímco Max bojuje s tím, že je svobodným otcem, spřátelí se s Lunou na nečekaném místě.
12. epizoda
43 min
Sharpe dojde k důležitému zjištění, které ovlivní její kariéru.
13. epizoda
43 min
Lékaři pomáhají svým pacientům poté, co šokující zjištění podnítí změnu v nemocnici.
14. epizoda
43 min
Max závodí s časem, aby upravil rozpočet, když zaměstnanci přestanou dostávat mzdu.
15. epizoda
43 min
Když má Max za úkol zvrátit opiovou epidemii, navrhne masivní změnu.
16. epizoda
43 min
Max, Bloom a Reynolds popisují minulé setkání, které je mohlo uvrhnout do soudního sporu.
17. epizoda
43 min
Max hledá možnost, jak získat peníze potom, co zhlédne převratné virální video.
18. epizoda
43 min
Sharpe a Bloom se bouří, když několik pacientů začne vykazovat podobné varovné příznaky.