Kovboj se vydává na cesty
Beau se snaží usmířit s kluky – už je na to ale trochu pozdě. Rooster a Colt se rozhádají kvůli pracovní nabídce.
Zpátky na rodné hroudě
30 min
Colt Bennett se vrací domů z Kanady, aby se pokusil získat místo v poloprofesionálním fotbalovém týmu z Denveru. Jenže z…
Někteří lidé se mění
33 min
Colt v baru u Maggie narazí na svoji bývalou a nad lahví whiskey vzpomíná s Roosterem na staré časy. Snaha vyžehlit si t…
Bratři v triku
32 min
Když se Colt kvůli nabubřelému egu dostane do úzkých, uvědomí si, že už není velké zvíře. Doktorka naordinuje Beau namís…
Trochu se to zvrhlo
32 min
Colt se usmíří s Abby. Zatímco Maggie vytáhne Beaua na romantický večer do hotelu Marriott, chlapi si doma vyhazují z ko…
Američtí kluci
28 min
Dlouhodobá rivalita mezi Roosterem a Coltem se naplno projeví v první den lovecké sezóny. Jejich hašteření má ale jednu …
Radši být vzpomínkou
31 min
Abby po proflámované noci pozná jaké to je, když se karty obrátí. Beau se uvolí napravit vztahy s Meggie.
Tam já nemůžu
30 min
Colt si uvědomí, co chce od Heather. Beau využívá nemocné tele jako výmluvu, aby se nemusel zabývat svými pocity, a při …
Dokud nebude po všem
29 min
Zhoršující se finanční situace na ranči způsobí rozkol mezi Beauem a jeho syny. Colt otci za zády požádá Maggie o pomoc.
Sbohem, můj živote
29 min
Heather dohodí Roosterovi svoji sestru, Colt se ale bojí, že něco pokazí. Maggie a Beau perou svoje špinavé prádlo v man…
Zítřky
32 min
Když Beau změní svoje plány s telaty, Colt a Rooster si dělají starosti. To je ale jen první z řady překvapení, které na…
A je pryč
28 min
Rozčilený Beau vyklízí z domu všechny Maggiiny věci. Colt se snaží pochopit, co vlastně cítí k Abby a Heather.
Dobře se nám tu žije
30 min
Colt dělá, co může, aby jeho vztah s Abby zůstal utajen. Kluci udělají skvělý kšeft a zkusí Beaua získat pro jednu obcho…
Prokrastinace
30 min
Beau má depresi z Maggie, a Mary se ho proto snaží dát dohromady s jednou kamarádkou. Colta by zajímalo, kdy Abby splní …
Načasování
32 min
Rooster se snaží usmířit Beaua s Maggie. Colt se omluví Heather, ale horší chvíli si k tomu opravdu vybrat nemohl.
Vím, že mě pořád miluje
32 min
Beau a Maggie dospívají k rozhodnutí o svém vztahu, ale na diskusi o ranči zatím nedošlo. Kluci berou Kennyho na jedno.
Lehce nabyl, lehce pozbyl
28 min
Rooster a Colt se snaží ukázat před Beauem. Ten jim ale moc nevěří. Colt začne žárlit, že jsou Abby s Kennym spolu.
Očekává se to od tebe
30 min
Colt plánuje speciální rande s Abby. Rooster řekne Maggie, co ho trápí, a Beau dostane od Joanne moudrou radu.
Kovboj se vydává na cesty
31 min
Beau se snaží usmířit s kluky – už je na to ale trochu pozdě. Rooster a Colt se rozhádají kvůli pracovní nabídce.
Odchod je už nějakou chvíli na pořádku dne
29 min
Maggie se zastane Roostera potom, co ho Beau vyhodí z domu. Colt se ocitne mezi mlýnskými kameny – svým otcem a bratrem.
Veselé Vánoce (Ať už jsi kdekoli)
34 min
Colt si uvědomí, co čeká od svojí budoucnosti. Beau a Maggie se smíří s minulostí a celá parta oslaví Vánoce v baru.
