Švédi
Protest se blíží a Allison se znova potkává s Klausem. Švédové zaženou Vanyu do kukuřičného pole a Luther zjistí nepříjemnou věc.
Zpátky na začátku
47 min
Pětka pošle sourozence do stejné uličky v Dallasu – každého ale v jiném roce. Pak se je snaží vypátrat a zastavit hrozíc…
Frankelovy záběry
49 min
Po incidentu v baru se Luther potkává s Vanyou. Pětka si ve filmu, na který Hazel zapomněl, všimne podivné věci. Allison…
Švédi
49 min
Protest se blíží a Allison se znova potkává s Klausem. Švédové zaženou Vanyu do kukuřičného pole a Luther zjistí nepříje…
Majestic 12
49 min
Allison horečně hledá Raye, Vanya řeší krizi na farmě a Pětka, Diego a Lila dorazí bez pozvánky na večírek na mexickém k…
Valhalla
48 min
Sourozenci se sejdou kvůli naléhavé situaci, ale každý z nich má úplně jiný plán, jak strávit posledních šest dní na Zem…
Lehčí večeře
50 min
Allison ukáže Rayovi svoje schopnosti, Dave navštíví sídlo Klausova kultu, Pětka dostane nabídku od jednatelky a souroze…
Oga Foroga
48 min
Pětka putuje do roku 1982, aby splnil nový úkol, a sourozence čeká řada obtížných rozhodnutí. Carl varuje Vanyu.
Sedm stádií
47 min
Zoufalý Pětka vymyslí riskantní plán, jak zastavit druhou verzi sebe sama. FBI mučí Vanyu a Diego odhalí, co způsobí apo…
743
41 min
Pětky proti sobě vzájemně kují pikle. Jeden ze sourozenců přinese velikou oběť, aby pomohl Vanye. Lila se dozví pravdu o…
Něco končí
49 min
Sourozenci se vzpamatovávají z událostí, ke kterým došlo na Dealey Plaza. Při pokusu o záchranu Harlana se na farmě zapl…
