1. epizoda
55 min
2. epizoda
53 min
3. epizoda
4. epizoda
51 min
5. epizoda
56 min
6. epizoda
59 min
67 min
57 min
64 min
62 min
54 min
7. epizoda
66 min
8. epizoda
77 min
69 min
63 min
Univerzita snů
Jason Brown je teď slavný a musí se s tím vyrovnat. Bobby Bruce udělal pár chyb a chce se dát dohromady. Brown zvažuje, …
Jestřábí oko
Bobby se sblíží s Kailonem, který mu chce pomáhat. Asistent trenéra Jason Martin chce přestěhovat svou rodinu na interná…
Domácí
Město Independence se chystá na dlouho očekávaný zahajovací zápas sezóny. Návštěvy u rodin Chance a Kailona něco napoví …
Tým z Garden City
61 min
Tým ICC hraje proti Garden City. Trenéři Jason Brown a Jeff Simms mají mezi sebou další konflikt a na povrch vyplují ave…
Opojení
Jay podléhá frustraci ze zranění. Malik se všechny své příležitosti snaží využít co nejlíp. Po zápase s Fort Scott vzkyp…
Hra na H
Hráči a trenéři začnou povyšovat své zájmy nad zájem týmu a Brown se snaží znovu získat kontrolu – následná hádka je ale…
Navěky slavný
Místní jsou naštvaní z výkonu svého týmu a na ICC proběhnou škrty. Domácí zápas během slavnosti „Neewollah“ by mohl měst…
Přežijí jen podrazáci
68 min
Závěrečný zápas sezóny je poslední příležitostí, jak si napravit reputaci. Markiese udělá velkou chybu a Brown čelí krit…
Město
S hráči z Laney College v Oaklandu život nezachází v rukavičkách. Pokud se chtějí stát hráči amerického fotbalu, musí si…
Čtvrtý quarterback
46 min
John Beam v Oaklandu trénuje 40 let a zapsal se tady jako nikdo jiný. V QB dojde ke zraněním, takže musí přijít s neobvy…
Vyděděnci
Dior moc nevychází s otcem, a to se odráží v jeho hře i zdraví. Nu Nu se pokouší najít rovnováhu mezi školou, fotbalem a…
Greyhaven
50 min
RJ pro fotbal dýchá, temná rodinná historie se mu ale vrací jako bumerang. Beam se chová jako kdysi ve škole a mladší ge…
Velkoměsto
Rejzohn povídá o bolestné vzpomínce, pak ho v rozletu zastaví zranění. Laney se poslední dobou daří, pořád mají ale poci…
Maorská haka
Zatímco se Dior snaží dostat z Kalifornie, Beam pochybuje, že by se Nu Nu odhodlal rodinu přestěhovat z Oaklandu, a RJ j…
Nový Oakland
Gentrifikace sice do Oaklandu přináší i pozitivní změny, z města ale vytlačuje starousedlíky. Eagles se se zpožděním sna…
Možná máš s fotbalem utrum
Sezóna je u konce a absolventi školy zvažují, jak pokračovat dál. Beam plánuje změny a slibuje, že příští rok sestaví je…
