Dobře ztracený život
60 min
Claire, po které je kvůli jejím léčitelským schopnostem sháňka, se dostane z vězení na loď. James pokračuje v pátrání a …
Nejšťastnější místo na světě
61 min
Pravda o Malvině osudu Allana nepříjemně překvapí. Výprava ke kamenům může někomu zachránit život. Setkání Claire s dalš…
Nebuď pyšná, smrti
61 min
Po nečekaném zvratu a hádce s Archem odhalí Jamie tajemství, které skrývají Bugovi. Ian se trápí kvůli tragickému omylu,…
Potížistka
61 min
Jamie musí do služby a Fraserovým to zkříží plány. Claire překvapí starý známý. William se zamyslí nad tím, komu chce vl…
Singapur
61 min
Cestou na sever pozve Williama s jeho novými přáteli cizí muž k sobě domů. Noví kolegové se k Brianně v práci nechovají …
Tam na soutoku
53 min
Claire s Jamiem odvedou ostatní z pevnosti Ticonderoga, ale Britové na ně číhají v lesích. William znovu v řadách vojska…
Praktický průvodce pro cestovatele v čase
56 min
Příbuznému, který na cestě v čase dorazí do Lallybrochu, se moc nepozdává nový známý MacKenzieových. Začíná bitva u Sara…
Body zvratu
59 min
Claire si s přátelským generálem vymění pár zdravotnických potřeb, ale jeho jméno jí pak vyrazí dech. Rachel si slibem, …
9. epizoda
61 min
10. epizoda
60 min
11. epizoda
61 min
12. epizoda
60 min
13. epizoda
59 min
14. epizoda
61 min
15. epizoda
58 min
16. epizoda
63 min
