Milovnice ryb
Luke je proti tomu, aby Taylorova právnička Nicole dohlížela na papírování stavby nové sodovkárny, dokud nepotká atraktivní zrzku, která si Luka okamžitě oblíbí stejně jako on ji; Lanein chytrý plán, jak získat matčino svolení k účasti na maturitním plese, se strašlivě zvrtne; Luke nabídne Lorelai, že ji naučí umění rybařit, když ji Alex pozve na ryby; Rory a Lorelai vyklidí garáž pro Laneinu kapelu a Lorelai získá nového obdivovatele z kapely; Lane a Rory si upřímně popovídají o mužích ve svých životech; Parisin konflikt mezi ní a Rory, když požaduje Roryino odvolání studentskou radou, rychle ukončí ředitel Charleston, který vyhrožuje, že zruší oslavné dopisy, které pro každou z nich napsal na Harvard.
Návrat domů
44 min
Lorelai se uprostřed smutku z Christophera zdá zajímavý sen o Lukovi; Rory se vrací z Washingtonu a uvědomuje si, že mož…
Zkrácení sukní
43 min
K Lorelaině hrůze ji Kirk pozve na rande poté, co ho k tomu vyzval Luke; Emilyin oběd s Lorelai u Luka skončí špatně; Ch…
Hrůza z přihlášky
43 min
Přijde Roryina přihláška na Harvard, což Rory, Lorelai a Emily přivede k šílenství; Chiltonův seminář o přihláškách na v…
Vítězství či prohra
41 min
Lorelaino vystoupení na fóru místních úspěšných podnikatelů na střední škole Stars Hollow ztroskotá na kontroverzních os…
V osm hodin v Oáze
43 min
Lorelai se zúčastní Emilyiny společenské aukce, kde se seznámí s velmi pohledným mužem, ale zapomene si vzít jeho číslo,…
Vejce na divoko
41 min
Lorelai šoféruje Rory na Sherryinu oslavu narození dítěte v Bostonu a je proti své vůli vtažena do oslav; slečna Patty m…
Taneční maraton
43 min
Lorelai je odhodlaná vyhrát taneční maraton ve Stars Hollow a získat trofej od čtyřnásobného šampiona Kirka, ale má prob…
A hra začíná
44 min
Po tanečním maratonu se Kirk promenáduje po Stars Hollow s trofejí, dokud mu ji někdo neukradne, zatímco Lorelai a Rory …
Díkůvzdání
41 min
Je Den díkůvzdání a Lorelai s Rory večeří na čtyřech různých místech: u Kimů, kam se Lane podařilo pozvat Davea a Lorela…
Nečekaná návštěva
42 min
Lorelaina babička nečekaně přijede do Hartfordu v den Richardových narozenin a oznámí, že se stěhuje zpátky, což Emily v…
Slavnostně přísahám
41 min
Když se Lorelai a Sookie zúčastní semináře o provozování hostince a narazí na dva pohledné muže - Sookiina starého příte…
Milovnice ryb
43 min
Luke je proti tomu, aby Taylorova právnička Nicole dohlížela na papírování stavby nové sodovkárny, dokud nepotká atrakti…
Milá Emily a Richarde
41 min
Luke a Nicole mají úspěšné první rande; Jess a Dean si vyměňují slovní přestřelky; Sherry rodí jen s Lorelai a Rory; Lor…
Labutí píseň
44 min
Emily přiměje Rory, aby vzala Jess na páteční večeři, která se ukáže jako naprostá katastrofa; Lorelai, Alex, Sookie a J…
Konfrontace
44 min
Do hostince vtrhne klan Dooseových na rodinné setkání; Trix přijede na krátkou návštěvu a přivádí Emily k šílenství, dok…
Velká obálka
44 min
Rory a Paris soutěží o čest promluvit na dvoustém výročí Chiltonu; Sookie a Jackson se dozvídají velmi dobré zprávy o zm…
Seznam pro a proti
44 min
Požár v hostinci Independence Inn donutí Lorelai přemístit hosty do svého domu a do domu svých přátel a nechá ji strávit…
Všechno nejlepší, mami
44 min
Emily a Richard se radují, když Rory oznámí, že se rozhodla studovat na Yale; Kirk utrpí zranění související s pečením, …
První pořádný mejdan
43 min
Během prvního volného pátečního večera si Lorelai a Rory nevědí rady, jak strávit večer, zatímco Emily a Richard se baví…
Rozluč se, Gracie
44 min
Fran Westonová umírá a Lorelei se Sookie se snaží koupit hostinec Vážka; Rory a Jess se snaží sblížit, ale nepodaří se j…
A je tu syn
43 min
Jess se vydává do kalifornských Benátek, aby zjistil, že komunita jeho otce je stejně svérázná jako Stars Hollow; rozkol…
To jsou nitky, Pinnocchio
44 min
Rory se konečně dozvídá, že její matka si nemůže dovolit koupit hotel Dragonfly Inn, protože finanční pomoc na Yale nepr…
