To není dobrý
Frank se pracovně vrací na letiště, ale nedopadne to úplně skvěle. Kevin se chystá na rande s holkou z kadeřnictví. Bill si užívá novou roli kriminálníka.
Jde se sáňkovat
27 min
Frank se trápí ztrátou práce. Sue se snaží pozvednout rodinnou náladu sáňkováním, které ale přinese jen další starosti.
Holka jménem Sue
26 min
Frankovo důležité jednání nedopadá podle jeho představ. Sue, která už má plné zuby laciných večírků, začíná snít o změně…
Klub lhářů
27 min
Sue objevuje nevýhody kancelářského života, Frank zatne zuby a zajde na pracovní úřad. Kevin konečně dostane svůj vlastn…
Noční směna
27 min
Frank se snaží prosadit v novém zaměstnání, Kevin a jeho kapela zase plánují, jak protlačit svoji píseň do rádia. Sue ře…
Bill v koncích
28 min
Kvůli Kevinovým snům o rockové kariéře vznikají doma problémy. Nová překážka těsně před hokejovými testy zahání Billa do…
To není dobrý
28 min
Frank se pracovně vrací na letiště, ale nedopadne to úplně skvěle. Kevin se chystá na rande s holkou z kadeřnictví. Bill…
To je zase noc
26 min
Sue se seznamuje s královnou Plastovkou a plánuje s Frankem romantický večer ve dvou. Telefonát ze školy, kam chodí Maur…
To spravíme
25 min
Sue a Frank se snaží všechno vyžehlit. Kevin si strašně vyčítá, co se stalo u Vica. Billa dostihnou hříchy z minulosti.
Modlení
28 min
Franka a Sue čeká v manželské poradně okamžik pravdy. Bill a Phillip vymyslí plán, jak na Jimmyho. Večírek u Vica je pln…
Bezpečné přistání
27 min
Sue se připravuje na svoji velkou chvíli na valné hromadě akcionářů. Frank a jeho kamarádi zatím líčí past na Scoopa. Je…
