Ve Švédsku to nejde
28 min
Frank chce za každou cenu zabránit tomu, aby jeho kámoši sledovali zápas u souseda, a tak jim slíbí luxusní podívanou na…
Pitomá sobota
27 min
Frankův pokus poučit Kevina o tom, co to je respekt, má nečekané výsledky. Maureen zatím Billovi ukazuje, jaké peklo můž…
Bod obratu
26 min
Frank na fotbale získá vlivného přítele. Kvůli postupu na vedoucí pozici má potíže se starými kolegy.
„F“ jako Halloween
Halloween nedopadá tak, jak by měl. Frank potají torpéduje snahu Sue získat skutečnou práci a Bill se kvůli šikaně bojí …
Bill Murphy si vzal volno
29 min
Billův překvapivý útok na surovce ze sousedství nezůstane bez odplaty. Frank musí překonat svoji pýchu, aby se udobřil s…
Svatá blbá noc
Štědrý večer vyústí v chaos, když se Frankův plán, jak se vyhnout problémům, na poslední chvíli zhatí, a Billovo první v…
Jde se sáňkovat
Frank se trápí ztrátou práce. Sue se snaží pozvednout rodinnou náladu sáňkováním, které ale přinese jen další starosti.
Holka jménem Sue
Frankovo důležité jednání nedopadá podle jeho představ. Sue, která už má plné zuby laciných večírků, začíná snít o změně…
Klub lhářů
Sue objevuje nevýhody kancelářského života, Frank zatne zuby a zajde na pracovní úřad. Kevin konečně dostane svůj vlastn…
Noční směna
Frank se snaží prosadit v novém zaměstnání, Kevin a jeho kapela zase plánují, jak protlačit svoji píseň do rádia. Sue ře…
Bill v koncích
Kvůli Kevinovým snům o rockové kariéře vznikají doma problémy. Nová překážka těsně před hokejovými testy zahání Billa do…
To není dobrý
Frank se pracovně vrací na letiště, ale nedopadne to úplně skvěle. Kevin se chystá na rande s holkou z kadeřnictví. Bill…
To je zase noc
Sue se seznamuje s královnou Plastovkou a plánuje s Frankem romantický večer ve dvou. Telefonát ze školy, kam chodí Maur…
To spravíme
25 min
Sue a Frank se snaží všechno vyžehlit. Kevin si strašně vyčítá, co se stalo u Vica. Billa dostihnou hříchy z minulosti.
Modlení
Franka a Sue čeká v manželské poradně okamžik pravdy. Bill a Phillip vymyslí plán, jak na Jimmyho. Večírek u Vica je pln…
Bezpečné přistání
Sue se připravuje na svoji velkou chvíli na valné hromadě akcionářů. Frank a jeho kamarádi zatím líčí past na Scoopa. Je…
Jste připraveni na léto?
Murphyovi zahajují léto výletem do města na průvod ke Dni obětí války. Naplno se tam projeví frustrace i obavy ohledně n…
Na řadě je Paul Lynde
Sue se těší na romantický večer s Frankem. Osud jí ale nepřeje, protože Frank do kina vezme i nové sousedy. Kevin se od …
Kolík
Sue vymyslí nový vynález, Kevin začne chodit na letní doučování, Billovi se stane trapná nehoda u bazénu a na letišti je…
Divoká jízda pana Murphyho
Chlapi začínají připravovat pokojíček pro miminko a Chet s Frankem se vydají na nezapomenutelný výlet na leteckou základ…
Bitva pohlaví
Sue doma pořádá výzkumnou skupinu pro Škralžícečku. Frank se snaží zabránit sblížení Vic a Cheta. Bill se vytratí s Brid…
Když se to přežene s punčem
Frank se nemůže dočkat, až zapaří s nejlepším kámošem na Den nezávislosti. Nečekaným vrcholem oslav je ale rostoucí napě…
Letní prázdniny
Rodinná letní dovolená na chatě u jezera je plná nečekaných zvratů a Kevin znova prožívá traumatizující zážitek z dětstv…
Má to v krvi
Nemilé překvapení ohrozí Frankovo a Chetovo kamarádství. Maureen a Phillip nacvičují na svůj velký den. Billův rozchod s…
Otec Frank
Frank zaplatil za Kevina výkupné a snaží se o jinou rodičovskou taktiku. Maureenino vystoupení v televizi narazí na přek…
Noc Billa Murphyho
Murphyovi a jejich sousedé pročesávají město a Bill prochází jedním utrpením za druhým. Rosieho debata se proměňuje v zá…
Zpovědník
Nečekaná návštěva dávno odcizeného otce s Frankem pořádně zamává. Je načase zajít si ke zpovědi.
Nic není nemožné
Frank si připomene školní léta a zuří kvůli vzpomínkám na divadelní besídku ve čtvrté třídě. Sue se mermomocí snaží proc…
Přineste mi zub
Frank se snaží dostát slibům, které dal Billovi a Maureen. První den zpátky v rádiu přivítá Vica nepříjemné překvapení.
Slovo na „M“
Domluvený oběd s kamarádkou Sue ještě víc vydeptá. Bill poznává dědu z nové stránky. Zoufalý Vic nabídne Kevinovi, že na…
Hlavně dýchej
Frank s otcem řeší problém na letišti, Sue stráví příšernou noc v nemocnici, která jí pěkně zvedne mandle, a Bill to sch…
Pojď k taťkovi
Frank chce dodržet slib a být lepším manželem a tátou, ale valí se na něj jeden průšvih za druhým. Na předporodním kurzu…
R jako Rosie
Rosie se nemůže dočkat, až zazáří na radnici. Jenže zkorumpovaný starosta má pro svůj okrsek jiné plány.
Murphy a syn
Murphyovým přeje štěstí a v domě vládne veselá nálada. Rodinný výlet na školní besídku ale znova rozpoutá chaos.
Vzhůru do Clevelandu!
Frank a zbytek týmu jedou na školení do Clevelandu. Vic a Kevin se chystají na Kwánkoberfest, a tak musí celá skupina zm…
Mimčo, mimčo, mimčo
Sue se na cestě do nemocnice na paty lepí samá smůla. Frank spěchá domů a přísahá si, že si to s otcem konečně vyříkají.
1. epizoda
2. epizoda
30 min
3. epizoda
4. epizoda
5. epizoda
6. epizoda
7. epizoda
8. epizoda
