Kluk od vedle
Leonard sklízí, co zasel, a navíc ho trápí nepříjemné vzpomínky. Na scénu nečekaně dorazí Vilakazi, který má pochybnosti o tom, jestli je Drahá na jeho straně.
Otcovy hříchy
35 min
Philu podmínečně propustí z vězení a Nandi se musí spolehnout sama na sebe. Zinhle se tváří v tvář nebezpečí cítí úplně …
Bourání zdí
33 min
Zdeptaná Zinhle se v nemocnici shání po matce. Vuyo v zoufalství zajde do extrému, aby soud zprostil Nandi závažných obv…
Písek mezi prsty
30 min
Zinhle objeví usvědčující nahrávku a promluví si s Vuyou o tom, co tají o Brendině smrti. Nandi překvapí kamarádka z věz…
24 hodin
29 min
Vuyo odmítá spolupracovat a splnit požadavky. Nandi kvůli vyděračům vezme věci do vlastních rukou a pomůže jí s tím věrn…
Musíš zapomenout
31 min
Leonardovi vynechává paměť a Nandi se chopí příležitosti trochu vylepšit rodinnou historii. Drahá se snaží vyrovnat s tr…
Pod maskou
31 min
Phila vstoupí do hry a Zinhle najednou vidí matku v jiném světle. Drahá požádá Jacoba, aby o jejich vztahu před ostatním…
Kluk od vedle
33 min
Leonard sklízí, co zasel, a navíc ho trápí nepříjemné vzpomínky. Na scénu nečekaně dorazí Vilakazi, který má pochybnosti…
Viceprezident
31 min
Vilakazi drží Nandi a Drahou pevně na uzdě. Podezřívá je totiž, že se mu za zády až moc sblížily s Jacobem.
Šťastný nový rok
31 min
Drahá sklízí, co zasela, a někdo přitom málem přijde o život. Zinhle si po probuzení uvědomí, že dělá jednu chybu za dru…
Bolest
35 min
Pravda postupně vychází najevo a Vilakaziho manželka má jeho průšvihů až po krk. Clinton a Zinhle se ocitnou v jámě lvov…
